[The Daily Star]FAOの上級エコノミストと農業アナリストによると、主要輸出国に主食穀物と油糧種子が十分に供給されていても、コロナウイルスのパンデミックによるロックダウンとパニック食品の購入は世界の食料インフレを引き起こす可能性があります。
世界で最も裕福な国々は、コロナウイルスの症例がヨーロッパと米国で急増し、ウイルスの発生源である中国本土の死者をイタリアで上回ったため、世界経済に前例のない援助を注ぎ込みました。
27万人以上の感染と11,000人以上の死亡により、この流行は世界を驚かせ、第二次世界大戦や1918年のスペイン風邪の流行と比較しました。
「必要なのは、危機を引き起こすために製粉業者や政府などの大手輸入業者からパニック買いをすることだけです」と、国連食糧農業機関（FAO）のチーフエコノミストであるアブドルレザ・アッバシアンは述べた。
「これは供給の問題ではないが、食料安全保障に対する行動の変化である」と彼はFAO本部のローマから電話でロイターに語った。 「大量購入者が5月または6月に小麦や米を出荷できないと思ったらどうなるでしょうか。それが世界的な食料供給危機につながる可能性があります。」
シンガポールから米国までの世界中の消費者は、米や手指消毒剤からトイレットペーパーに至るまで、スーパーマーケットに並んで在庫を増やしています。
シカゴの小麦先物の世界的なベンチマークは今週6％以上上昇し、9か月で最大の週次増加となりましたが、世界第2位の穀物輸出国であるタイ（RI-THBKN5-P1）の米価格は2013年8月。
フランスの穀物産業は、パスタと小麦粉のパニック購入が小麦の輸出の急増と一致するので、工場と港を稼働させ続けるのに十分なトラックとスタッフを見つけることを急いでいます。
パンデミックに対応して他の加盟国との国境にあるいくつかの欧州連合諸国によって課された制限も食料供給を混乱させている、と業界の代表者と農民は述べた。
しかし、米国農務省（USDA）の推定によると、6月の作物販売年末の世界の小麦在庫は、前年の2億7,757万トンから、2億8,714万トンに増加すると予測されています。
世界の米の在庫は、1年前の1億7,530万トンと比較して、1億8,230万トンと予測されています。
アナリストによると、物流は世界的な大きな問題になる可能性が高いとのことです。
「米国には約1億4000万トンのトウモロコシがあり、石油価格の下落を考えると、燃料には必要ないため、一部は食糧に使用できます」と、顧問部長のオレ・ホウエ氏は述べています。仲介IKON商品のサービス
「懸念は、適切な場所で適切なタイミングで食べ物を食べることです。」
今週、アジアのバイヤーは不活発で、市場には不確実性が迫っています。
「需要については定かではありません。6月か7月にどうなるのでしょうか？」東南アジア全域に事業を展開している製粉会社のシンガポールを拠点とする購買マネージャーの一人。 「レストランのビジネスはダウンしており、その結果、需要は今ややや緩やかになっています。」
アジア最大の輸入国であるインドネシアを含むアジアの小麦輸入業者は、世界的な供給過剰の中で黒海地域からの貨物の大半を取り込んでいます。
純穀物輸入国でもある中東の石油輸出国は、今年、原油がその価値の60％以上を失い、より多くの財政的苦痛を感じるでしょう。
FAOのアッバシアンは、「原油価格の下落と通貨の減価により、純石油輸出業者の穀物購入能力は低下した」と述べた。
「経済を後押しする政策措置を講じる能力が低下するでしょう。」
Bangladesh News/The Daily Star 20200322
http://www.thedailystar.net/backpage/news/food-inflation-likely-1883980
関連
