インドのビジネス、14時間の封鎖中に輸送が停止

[The Daily Star]南アジアで確認された症例は10人の死者が報告され、1,144人に急増したため、数億人のインド人が日曜日に自宅に滞在し、コロナウイルスを封じ込めるために人々を自己隔離するという首相の訴えに留意した。

夜間外出禁止令は自発的なものであり、運動の全面的な禁止ではありませんでしたが、ナレンドラ・モディの訴えは共鳴し、インド中の道路はさびれた外観を身に着け、政府が今週鉄道と輸送サービスを一時停止するための迅速な措置を課す道を開きました。

連邦政府と州政府は、全国の75の地区を完全に閉鎖し、1日2500万人以上の通勤者を抱えるインド鉄道は、3月31日まですべての旅客列車をキャンセルしました。

騒がしく騒がしいムンバイの金融首都の大気質は著しく改善され、ソーシャルメディアユーザーは鳥のさえずりの音とともに空の街のビデオを投稿しました。

インド西部の消防士は、コミュニティ全体でのウイルス感染の恐れがインド中に広がったため、閉鎖された市場、公共広場、都市のスラム地区周辺の地域をふ蒸しました。

専門家は、インドのコロナウイルスの症例は、他の国での急激な増加を経験する前の発生の初期段階での発生率を反映していると警告しています。

人口13億人を超えるインドは、限られた資源でパンデミックと戦おうとしています。

「夜間外出禁止令の期間は、インド全土であらゆる活動を縮小する機会を与えてくれました」とモディの上級補佐官は述べ、より厳格なアプローチは抗議や不安を引き起こす可能性があると付け加えた。

「法律と秩序の破綻は、この時点で最悪の事態になるだろう」と彼は匿名を条件に述べた。

工場、大規模な工業団地、銀行は閉鎖を宣言するか、オフィスでの接触を最小限に抑える方法を見つけていました。

野菜の屋台と小さなお茶屋は地元の警察によって静かに閉鎖され、トラック運転手は州間高速道路のチェックポイントで無料のマスクと消毒剤を与えられました。

州の指導者は、村に急ぐのではなく、怒っている労働者が基本的な輸送サービスの突然の閉鎖に抗議していくつかのバス停留所に抗議したため、緊張が高まったことを市民に促した。

連邦政府がマスクの生産を加速し、消臭剤メーカーが消毒剤を生産することを許可しようとした一方で、結婚式や地方選挙などの個人的なイベントはキャンセルされました。

モディは市民に、コロナウイルスとの戦いの最前線で救急隊員と衛生労働者を称賛して鐘をたたくと鳴らすために日曜日の夕方にバルコニーと窓の近くに立つように求めました。

インドは、他の国からの飛行機の入国ビザのほとんどをキャンセルしました。 Facebookのウハトサップは連邦政府と提携して、流行に関する正確な情報を共有するためのヘルプラインを立ち上げ、プラットフォームを介した誤情報の拡散に取り組んでいます。インドはウハトサップの最大の市場で、ユーザー数は4億人です。


Bangladesh News/The Daily Star 20200323
http://www.thedailystar.net/business/news/indian-business-transport-suspended-during-14-hour-lockdown-1884499