ニュージーランドのモスク射手が判決のためにクライストチャーチに到着

[The Daily Star]昨年51人のイスラム教徒の崇拝者を殺害した疑いのある白人至上主義者、オンラインの憎悪を根絶するための世界的なキャンペーンを引き起こした大虐殺は、日曜日に刑事審問の前にクライストチャーチに到着しました。

ブレントン・タラント氏は日曜日の午後にクライストチャーチ空港でニュージーランド空軍機を降り、防護チョッキとヘルメットを着用し、武装した警官に付き添われた後、白いバンの後ろに案内され、テレビの映像が映った。

彼は51件の殺人容疑、40件の殺人未遂容疑、1件のテロ行為容疑で有罪を認めた。

ニュージーランドのヘラルド紙は、タレントはパレモレモのオークランド刑務所からクライストチャーチに移送されたと報じた。

クライストチャーチの裁判所は月曜日に数日間の判決審問を開始し、そこでは攻撃の生存者と殺された者の家族が被害者への影響に関する声明を提出します。

オーストラリア人タラントは、発言を許可された後に刑を宣告される。

殺人の有罪判決は、刑務所での死刑の宣告を強制します。裁判官は釈放の可能性なしに終身刑を課すことができます。これはニュージーランドではこれまで使用されたことのない言葉です。

警察の広報担当者はタラントの動きについてコメントを避け、ロイターに国の矯正局を紹介した。広報担当者は、「公共の安全と運用上の安全の利益」を理由に、コメントを控えた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200824
http://www.thedailystar.net/backpage/news/new-zealand-mosque-shooter-arrives-christchurch-sentencing-1949721