[Financial Express]少し前まで、首都の評判の良い静かな地域に住んでいる人々は、ベッドからさまざまな種類の鳥の甘いうねりに立ち上がっていました。結局のところ、鳴き鳥や鳴き鳥は、不協和音や大気汚染に悩まされているこの街から、まだ完全に姿を消していません。ユビキタスカラスにもかかわらず、幸運な人々はキツツキやロビン、または他の小さな鳥が近くの木々の中で自由に動いている瞬間を垣間見ることができます。最近では、これらの小鳥の甘い音は、露店の大声で過酷な呼びかけに圧倒されています。多くのイライラした人々は、ホーカーの耳を貫くカンバスを聞いて目を開けざるを得ません。彼らは無数の種類の商品で満たされたバンを押して車線と路地に入ります。それらの最も支配的なものは新鮮な野菜であり、魚、鶏肉、果物、スパイスから家庭用のプラスチック製の調理器具に至るまで様々な製品が続いています。
毎日の必需品を販売するこれらの移動式バンは、多くの人々が都市全体のコロナトリガーシャットダウンのクランプ後に市場への訪問をやめて以来、首都の車線の一部になりました。疑う余地なく、パンデミックを意識した人々は、ベンダー、特に中産階級の主婦を歓迎しました。ベンダーは、さまざまな製品からお気に入りのアイテムを選択する機会を与えました。しかし、シャットダウン命令は解除されましたが、多くの人々がそれぞれの地域のキッチン市場への毎日の訪問を再開しているため、ホーキングバンがすぐに消える兆候はほとんどありません。代わりに、彼らが加わる新しいアイテムを販売するベンダーによって彼らの待ち行列は長くなっています。以前は、彼らの事業活動は主に野菜、果物、魚に限定されていました。最近では、シルパタコーダイのサービスを提供するモバイルホーカー、包丁の研ぎ出し、廃棄された電子製品やスクラップの購入、その他多くのささいな物が首都で普通の姿になっています。
近所の住民はこれらの取引活動に反対するべきではありません。彼らがナイフ研ぎ手であろうと錠前屋であろうと関係ありません。彼らの多くは、400年前の街で何世代にもわたってこれらの貿易に携わってきました。謙虚な企業は、近隣の平和への障害と見なされたことはありません。しかし、大量のハンドマイクを使用する熱狂的な巡回ベンダーのセクションがあるため、これらの通常は平和な企業が最近人々の怒りを集め始めています。彼らは静かな地域に住むことに慣れています。多くの近所では、これらのマイクを使用するベンダーの立ち入りを禁止しています。それは、反抗的なトレーダーの何人かが早朝から大声で声援を送る人を使い始めたからです。遅刻する人や心臓の病気の人、あるいはマイクの音にアレルギーがある人にとって、これらのベンダーの思いは、彼らを恐怖で満たします。その間、それは高いピッチで彼らの声を使う伝統的な行商人が地元へのベンダーの進入の卸売禁止の犠牲者として浮上することです。
社会研究者によると、さまざまな種類の食用および非食用製品およびサービスの販売のスタイルの変化は、1つのことを指摘しています。この傾向が根付くと、ダッカの住民のライフスタイルがさらに変化します。ほとんどの場合、開発はさほど面倒ではありません。というのも、ホーカーが家庭的で静かな環境に集まり、一部の地元住民の支持を得て、新しい住宅地に広がっていくからです。やがて、この混成の結果は、このますます混沌とした都市での平和な住居の作成に有害なものとして現れるかもしれません。コロナ時間が完全に終了することを覚えておく価値があります。したがって、マイクを使用する巡回客車の落胆を遅滞なく開始する必要があります。
shihabskr@ymail.com
Bangladesh News/Financial Express 20200830
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/dhakas-mobile-alleyway-vendors-1598703660/?date=30-08-2020
関連
