[Financial Express]現在の世界では、都市法に対する公の反抗がねぐらをあからさまに支配している大都市はほとんどありません。部外者は、都市が数か月の長いシャットダウンの後に喧騒に戻っ始めたばかりであると信じるのが難しいと感じるかもしれません。この閉鎖は、COVID-19ウイルスの感染を最小限に抑えるために政府によって実施されました。市内のほぼすべての道路は、最近交通渋滞の復活を経験し始めています。歩道と隣接するスペースは、歩行者で再びチョーカブロックになっています。ユビキタスホーカーは彼らの群れに戻って、彼らの商品を売りに出し、息をのむように集まった群衆が野外の店を投げています。高級ショッピングモールのシーンもそれほど変わりません。
重要なラウンドアバウトのテールバックの景色から、人混みの多い小道や路地まで、今や必然的な結論を導くかもしれません。おそらくダッカがコロナフリーであると宣言された時でしょう。それは特に都市居住者が必須の社会的または物理的な距離を維持することをもはや心配していないためです。マスクをしたり、道端に設置された公共の蛇口で手を洗ったり、手指消毒器を使用したりすることについてはほとんど気にしません。乗客用の消毒剤の大きなボトルを持って車のゲートに立っているバスヘルパーのシーンはめったに見つかりません。
実際、ダッカは通常の、または「新しい通常の」外観に戻ろうとしているようです。再開された都市の人々は以前には見られなかった多くの進展を経験しているという事実のために、「新しい正常」というフレーズを使用したいと思います。歩道を走り回り、マスクなしのバスで通勤する人々のほかに、PPE（個人用保護具）を身にまとっている人もいます。おそらく夏の暑さのせいで、KN 95マスクまたはフェイスシールドを備えたヘッドカバーに見られるものもあります。しかし、彼らは珍しい光景です。一部の意識の高い人々による真摯な取り組みにもかかわらず、この資本は、さりげなく、反抗的であり、パンデミックウイルスに感染したり他人に感染したりする心配がほとんどない居住者によって圧倒され続けています。
コロナ停止後のシナリオは別として、ダッカ市は基本的に市民の意識を強制的に欠いている人々が住んでいます。この明白な欠点は、数え切れないほどの危険をもたらし、時には死に至ることさえあります。活動家によるアドボカシーと感作キャンペーンはほとんど機能しません。交通量の多い道路を間違った場所で横断している十数人の人々を見て、ある種の英雄的な精神を育んでいると、交通警察は困窮していることに気づきます。ジェスチャーが無駄であることを十分に知っている彼らは、ジェイウォーカーに近くの橋を渡る足を思い出させます。それらに耳を傾けることはほとんどありません。ジェイウォーカーは橋の階段を上り降りるのにいくつかの肉体的な努力を必要とするため、これらの高架道路は長い間彼らにとって嫌悪感を抱いています。
ダッカの道路に蔓延しているのと同じ古い無政府状態を考えると、その居住者は、交通週間の再開と2週間または交通安全キャンペーンを見る準備ができていることを精神的に感じています。漁獲量は一般市民、自動車の運転手であり、交通法の執行者でさえこれらの遵守が道路に基づく無政府状態にくぼみを作らないことをよく知っています。 COVID-19のシャットダウンが撤回された後、公共バスは、しばらくの間、コロナウイルスの感染をチェックする衛生状態に厳密に従っていました。次の数週間で、物理的な距離を確保する手段、乗客の衛生管理などが消えました。戸惑った健康志向の乗客は、ゲートで乗客の熱狂的な近接を見たので、バスに乗ることを控えた。時間の経過とともに、これらの通勤者はこれらの車両を避け始めました。
シャットダウン期間は、ダッカの失業と物乞いの永遠の呪いの復活を目撃しました。復讐心は以前には見られませんでした。多くの貧困層および貧困層の人々が収入源を失いました。その多くは貧困の危機に瀕しています。通りや近所で食べ物や金銭的援助を求めて必死に訴える施し物は、日常のシナリオになりました。夕方になると、群がる人々が戸口から戸口へと移動するのを見られました。すぐに、施しを求める人々の口調とスタイルは、高潔で無礼になりました。住宅地に住んでいる人々は、助けを求めているどうしようもない嘆きの中にかすかな怒りの痕跡を発見することに失敗しませんでした。しかし、それは長くは続かなかった。
政府とその関連機関は、サバイバルキット、特に食品と調理成分を含むキットを提案しました。散発的な管理ミスと、ずさんな配布システムなどが相まって、不満のつぶやきを煽った。さまざまな慈善団体の参加のおかげで、貧困に陥った人々の窮状にある四肢が緩和され始めました。これらの組織は、コロナパンデミックの放射性降下物の犠牲者の状態を著しく改善するのに役立ちました。実際、広範囲にわたる貧困を削減するための政府と非政府の取り組みの組み合わせが時間通りに登場しました。不安定な経済状況が制御不能に陥る余地はほとんどありませんでした。閉鎖期間中に優勢だった全体的な社会的雰囲気は、極端に貧しく、収入の少ない、失業中のセグメントは、不満の残りのものにベントを与えることを同様に思いとどまらせました。賢明な老人たちが古くから格言を使ってきたのは、何のためにでもありません---満腹の胃は社会的平和の基本的な前提条件です。
コロナパンデミックに対するバングラデシュ社会のダイナミクスの変化を観察することに熱心な多くの人々が、シャットダウン後の期間に幻滅しているようです。パンデミックが依然として予測不能に動いているため、人々は少なくとも恐怖に気づくことができませんでした。これらの人々には、都市教育を受けた中産階級も含まれます。彼らはいわゆる「ニューノーマル」に夢中になるかもしれませんが、厳しい現実から自分自身を遠ざける余裕はありません。ダッカは、醸造パンデミックの試練をすぐに抑圧する能力をどうにかして集めたのかもしれません。しかし、都市の最近の増加傾向は、無秩序に行き詰まる傾向があるため、贖罪の機会を得られない可能性があります。
shihabskr@ymail.com
Bangladesh News/Financial Express 20200901
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/return-of-dhakas-same-old-look-1598881794/?date=01-09-2020
関連
