BD RMGの米国への輸出は1〜7月に18.54pc減少

[Financial Express]バングラデシュのアパレルの最大の目的地である米国への輸出は、2020年の最初の7か月間で、昨年の同時期と比較して18.54%減少しました。これは、主にCOVID-19の流行によるものです。

米国務省傘下の繊維およびアパレル局(OTEXA)のデータによると、2020年1月から7月までの米国市場へのアパレルの輸出額は、2019年の対応期間の35億6600万ドルに対して29億USドルに達しました。商取引の。

今年の1月から7月にかけて、バングラデシュは10億4000万平方メートルのアパレルアイテムを出荷しました。これは、昨年の同時期では12億3000万平方メートルでした。

米国は2020年の1月から7月までバングラデシュから30億ドル相当のテキスタイルおよびアパレル製品を輸入した、とそれは示した。

2013年にラナプラザの建物が倒壊した後、バングラデシュの米国へのアパレルの輸出は、2014年には48億5000万ドルに減少しました。これは、2013年には49億5000万ドルでした。2015年には、輸出は54億ドルに増加しましたが、今後2年間で減少しました。

OTEXAのデータによれば、米国へのアパレルの輸出は2018年から再び増加し始め、2019年には米国へのアパレルの輸出から59億3000万ドルを稼いだ。

1月の米国へのバングラデシュのアパレル輸出は、17%以上増加し、4月までは鈍化しましたが、増加を続けました。その後、アパレルの輸出はマイナスの領域に入り、1月から5月の間に成長率が12%以上低下しました。

一方、米国への中国のアパレル輸出は減少を続け、今年の最初の7か月で49.34%のマイナスの成長を見せ、73億4000万ドルになりました。中国は、2019年の1月から7月にかけて、14億5000万ドル相当の衣料品を米国に出荷しました。

一方、ベトナムの衣料品輸出も11.06%減少して69.4億ドルになり、インドは2020年の同時期に33.28%減少して17.5億ドルになりました。

OTEXAのデータによると、米国のアパレル全体の輸入は、2020年の1月から7月にかけて30.68%減少して338.7億ドルになり、これは2019年の対応期間全体で488億6000万ドルでした。

輸出業者は、主にコロナウイルスの流行により、アパレルに対する米国の需要は減少したと述べた。

COVID-19のパンデミックにより、地元のアパレルメーカーは4月に1か月近く生産を停止しました。 5月に生産が再開されたが、注文のキャンセル/保留、作業注文の不足、健康の安全対策のためにフル稼働できなかったと付け加えた。

バングラデシュ縫製製造業者および輸出業者協会(BGMEA)のルバナ ホック会長は、2020年1月と2月の米国の輸入は(通常ではないが)それぞれ17.07%と4.79%の割合で増加したと尋ねた。しかし、輸入は3月に減少し、7月まで続きました。

一方、輸出振興局(EPB)のデータによると、米国市場へのRMGの輸出は、会計年度(会計年度)2019-20の初め以来、混乱に直面しています。

EPBデータによると、輸出は第1四半期に0.46%増加しましたが、第2、第3および第4四半期にはそれぞれ7.47%、7.25%および49.81%マイナスでした。

今年度の最初の月の米国への輸出は8.08パーセント増加したと彼女は付け加えた。

OTEXAのデータは、COVIDが今年初めに中国とベトナムを襲ったため、これらの国のサプライチェーンが大幅に混乱し、バングラデシュからの輸入がこのように増加した可能性があると指摘した。

米国の衣料品の小売売上高も、1月に2.0%、2月に1.0%成長するなど、着実な傾向を維持しており、災害は3月から始まり、現在も続いています。

米国の輸入は3月に50%、4月に87%、5月に63%、6月に23%減少した。

バングラデシュからの米国の輸入は同じ期間に同様の傾向を示したと付け加え、BDの輸出は1月から2月に突然急増し、その後COVID-19のパンデミックの影響が原因で急降下したと付け加えた。

Munni_fe@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20200907
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/bd-rmg-exports-to-us-drop-1854pc-in-jan-july-1599414776/?date=07-09-2020