選挙の数週間前、米国経済は改善しています。トランプは利益を得ますか?

選挙の数週間前、米国経済は改善しています。トランプは利益を得ますか?
[The Daily Star]今週は米国の労働市場とより幅広い経済が利益を上げましたが、これはドナルドトランプ大統領の再選キャンペーンにとって朗報です。

しかし、コロナウイルス関連のシャットダウンと新しい政府救済パッケージが見えないという懸念の高まりのために、数千万人のアメリカ人がまだ仕事をしていないため、利益は影に隠れているかもしれません。

労働省のレポートによると、7月の労働需要の指標である求人は、危機前の水準にほぼ戻った660万人に急増しました。

先月のインフレは強まり、成長を驚異的なデフレへの懸念を打ち砕いた。店舗やレストランへの人々の訪問を追跡するより高い頻度のデータも、経済の上昇を指摘しました。

しかし、経済は回復への角を曲がるにはほど遠いです。木曜日のレポートによると、8月22日現在、少なくとも2,960万人が失業手当を受け取っており、失業手当の新規申請者数は884,000人と高水準にとどまっています。

新しい財政救済法案を巡るワシントンの行き詰まりは、これがしばらくの間経済に有利になるのと同じくらい良いことを意味するかもしれません。

木曜日に、上院は新しいコロナウイルス救済に約3,000億ドルを提供するであろう共和党の法案を可決しなかった。民主党は3兆ドルの法案を要求しています。

バンク・オブ・アメリカの経済学者は金曜日のメモで、「健全な回復の一部は、衰退し始めた寛大な財政刺激策によるものである」と述べた。さらに、「選挙前に新たな財政刺激策が採られる可能性は低くなっている」と語った。 3月に渡された2.3兆ドルの政府援助パッケージの下で提供された失業者のための追加の週600ドルは、7月に満了し、援助パッケージの下で提供された中小企業の給与をカバーするための数千億ドルのほとんどが使用されました。 。

ステートストリートグローバルアドバイザーズのチーフ投資ストラテジスト、マイケル・アローン氏は、労働市場が勢いを増し、「現職者にいくつかの問題」を引き起こした場合、有権者を圧迫する可能性があると語った。

トランプによって認可された失業者のための新しい毎週300ドルの利益は、いくらかのクッションを提供することができますが、資金は6週間の支払いをカバーするだけです。

米国でのCOVID-19の新たなケースは7月以降減少していますが、ウイルスは依然として十分に高い速度で蔓延しており、多くの企業は能力の低下した状態での運用のみが許可されており、一部はまったく実行されていません。それは国全体の潜在的な経済成長を制限します。

スタンダードチャータード銀行のマネージングディレクターであるスティーブン・イングリダー氏は、「景気が良くなればなるほど、景気回復の可能性が高まり、トランプにとってはうまくいくだろう」と語った。しかし、11月3日が近づくにつれて政府の援助は衰退し、「それは大統領にとってかなり悪いタイミングになるかもしれない」。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200913
http://www.thedailystar.net/business/news/us-economy-improving-weeks-the-election-will-trump-benefit-1960425