[Financial Express]バンコク、9月20日（BBC）：反政府抗議者たちは、君主制への反対を大胆に示し、タイが「国民に属している」と宣言するプラークを設置しました。
プラークは、タイ国王マハヴァジラロンコンへの最新の挑戦でバンコクの王宮の近くに置かれました。
国の君主制と政治制度の改革を求める学生主導の抗議行動が7月から続いている。
週末の抗議行動は数年で最大の抗議行動であり、何千人もの人々が変化を要求することに抗議していた。
当局は、18,000人が土曜日のデモに参加したが、他の人はより高い数字を与えると言います。多くの人が日曜日まで抗議を続け、解散しました。
彼らの王室改革の要求はタイで特に敏感であり、タイでは君主制への批判は長い刑に処せられます。
抗議者たちはまた、2014年のクーデターで権力を握り、昨年の選挙で争われたプラユスチャンオチャ首相の辞任を要求している。
日曜日の朝、学生活動家がサナムルアンまたはロイヤルフィールドとして知られているフィールドの近くに記念の「人々のプラーク」を固めました。
2020年9月20日付けのプラークはタイ語で「人々はこの国が国ではなく国に属しているという意図を表明した」と宣言している。
主催者は、このプラークは、1930年代に絶対君主制の終焉を告げる別の代用品に取って代わったと語り、2017年には失われました。
活動家たちが新しい飾り板を設置するにつれ、歓声が高まり、抗議者たちは「封建主義に打ちひしがれ、人々は長生きする」と唱えました。
警察は介入せず、暴力の報告はなかった。タイ政府のスポークスマンはロイター通信社の警察は抗議者に対する暴力を使用しないと述べた。
後で、総督官邸に行軍することを計画していた抗議者たちは、群衆の防護壁に人を配置している何百もの非武装の警察によってそうすることを阻止されました。
代わりに、抗議者たちは君主制の改革を求める手紙を王のロイヤルガードポリスに渡すために行進した。
抗議指導者たちは、ロイヤルガードポリスが彼らの要求を警察本部に渡すことに同意したと言って勝利を宣言しました。警察からのコメントはありません。
「私たちのような一般の人々が私たちのような普通の人々が王室に手紙を送ることができることを示すことです」と抗議リーダーのパリット「ペンギン」チワラクは言った、群衆に来週再びデモに戻るように言った。
タイには政情不安と抗議の長い歴史がありますが、裁判所が駆け出しの民主主義野党に解散を命じた後、2月に新しい波が始まりました。
未来フォワードパーティー（FFP）は、若い初めての有権者に特に人気があり、現職の軍事指導者が勝利した2019年3月の選挙で3番目に多い議席を獲得しました。
2014年の軍事クーデター以来亡命していたカンボジアで著名な民主化活動家のワンチャレアーム・サタクシットが行方不明になった6月、抗議行動が再び活発化した。
彼の所在は不明のままで、抗議者たちはタイの州が誘拐を組織したと非難している-警察と政府はこれを否定している。 7月以来、学生主導のストリート抗議が定期的に行われています。
デモ隊は、クーデターで権力を掌握した元陸軍チーフのチャンオチャ首相が率いる政府の解散を要求した。憲法が書き換えられること。当局が批評家への嫌がらせをやめること。
抗議者たちの要求は先月、かつてないほどの変化を遂げ、君主制への改革を求める10ポイントの呼びかけが集会で読み上げられた。
この動きは、誕生から君主制を崇拝し、愛し、それについて話すことの結果を恐れるように教えられた国に衝撃波を送りました。
Bangladesh News/Financial Express 20200921
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/thai-protesters-challenge-monarchy-1600617597/?date=21-09-2020
関連
