[The Daily Star]バングラデシュ銀行は昨日、融資の不振から3か月前までに、農業部門の起業家に5,000クローネのタカ刺激策を実施する期限を延長しました。
パッケージが4月に発表されたとき、銀行は9月30日までに資金を実行するように頼まれました。しかし、彼らは悪いパフォーマンスを示し、中央銀行に時間枠を延長するように促しました。
昨日発表された中央銀行の通知によると、今、貸し手は12月31日までに目標を達成する必要があります。
これまでに43の銀行が中央銀行との参加協定に署名しており、農業セクターの再生に向けたリファイナンススキームからの融資を行っています。
それらのうち、17銀行がタカ 1クローを下回るローンを実行しました。これは、政府がCOVID-19の経済的影響からの迅速な回復を促すことを目指しているため、歓迎されない進展です。
中央銀行からのデータが示すように、銀行は8月の時点でパッケージの22.28パーセントであるタカ 1,114.16クローを出しました。これまでに合計46,815のクライアントが資金を受け取り、ビジネスを活性化させています。
中央銀行は、今回の洪水と緩やかな回復により、企業が融資を行うことを思いとどまらせていると述べた。その上、銀行はまだ支払いを加速するための適切なイニシアチブをとっていません。
バングラデシュ銀行は繰り返し国の貸し手に支払いを早めるように頼みました、しかし彼らはどんな注意も払わなかった。
バングラデシュクリシ銀行のマネージングディレクターであるモハンマド アリ・ホサイン プロダニア氏は、「銀行の高官による綿密な監視が必要である」と述べた。
クリシ銀行は、9月の時点でタカ 1,190クローのターゲットからタカ 800クローを支払いました。
サウスバングラ農業商業銀行のマネージングディレクターであるタリクルイスラームチョードリー氏は、銀行は少数の借り手に大きな融資を実行して目標を達成することはできますが、農業融資の場合は同じことはできないと述べています。
「私たちは農場の借り手にローンを提供しています。一部の借り手は2ラカから5ラカの範囲のローンを取っています。したがって、目標を達成するには多くの借り手が必要になります。
「すべての提案は理事会によって承認されなければならないので、時間がかかる」と彼は言った。
チョードリー氏によると、銀行家たちは過去には金利が低いため、農場ローンの支払いに消極的だったという。現在、中央銀行が4月1日に貸出金利の上限を設定した後、すべてのローンは等しい9パーセントの金利を運びます。
SBACは、タカ 11クローの農業融資実行目標を与えられました。
ローンの保有期間は18か月で、銀行と顧客の両方で6か月の猶予期間があります。銀行は1％の金利で借り換えスキームから借り入れ、4％で貸し出します。
Bangladesh News/The Daily Star 20200921
http://www.thedailystar.net/business/news/deadline-extended-disbursing-stimulus-funds-farm-sector-1964821
関連
