[The Daily Star]水曜日に印刷されたデイリースターによる調査報告は、劣悪な生活条件と横行する虐待行動が、トンギ、ジャショア、コナバリで児童犯罪者を受け入れる過密なリハビリテーションセンターの一部であると明らかにしました。
わずかな過ちで子供たちが厳しく罰せられるだけでなく、健康や心理社会的ケアがほとんどまたはまったく提供されていません。 13歳の1人は、床で一緒に寝ていて、医療援助を受けずにさまざまな病気に頻繁に苦しんでいる約20人の少年を証言しました。実際、下痢に苦しんでいるにもかかわらず、彼は依然として、センターを担当する当局からの干渉なしに若い受刑者を虐待することを許されている上級受刑者からの「罰」としてトイレを掃除することを余儀なくされた。この治療は、窃盗の軽微な犯罪で有罪判決を受けた子供を「更生」させることをどのように意味しますか？
デイリースターの特派員はまた、トンギセンターには、545人の子供たちにカウンセリングを提供する精神科のケースワーカーと社会のケースワーカーが1人しかいないことを発見しました。どのセンターにも登録された医師や児童心理学者はおらず、特別なケアを必要とする特に脆弱な子供たちには特別な注意が払われていませんでした。これは、コナバリのガールズセンターに特別支援を必要とする女の子が少なくとも8人いるという事実にもかかわらずです。その上、これらのセンターはこれらの子供たちに人生の新しい方向性を与えることを目的としていますが、男性犯罪者の約13％と女性犯罪者の27％だけが新しいスキルを学ぶために技術コースに登録しました。
これらのセンターの最悪の状況よりも悪いのは、担当当局が負う責任が完全に欠如していることです。センターの監督者は虐待のすべての申し立てを否定しましたが、関連する地区の社会福祉当局はセンターを「綿密に監視する」ことについてのみ話しました。虐待的で無責任な行動を説明するためにセンターのスタッフを拘束することについては言及されていません。センターの未成年者がいじめと拷問の恐ろしい文化について話しているにもかかわらず、上級受刑者とセンターのスタッフから、これらの告発は日常的に否定されました。問題が存在することを認めることを拒否した場合、担当者はどのように解決策を提供できますか？
当局は、子供たちを保護し、子供たちが犯罪者である場合でも、罰ではなくリハビリテーションを通じてより良い選択をするのを支援するというコミットメントを示さなければなりません。これらのセンターの管理システムを完全に見直す必要があり、社会福祉部門の職員は、完全な透明性を備えたそのようなデリケートな施設の運営について訓練を受ける必要があります。幼い頃に適切な支援とケアを受けなければ、これらの邪魔された未成年者は犯罪の生活に向けてさらに押し進められるでしょう。
Bangladesh News/The Daily Star 20201001
http://www.thedailystar.net/editorial/news/culture-neglect-and-abuse-child-development-centres-1970545
関連
