「政府はレイプの責任を回避することはできません」

「政府はレイプの責任を回避することはできません」
[The Daily Star]政府は、レイプを含む女性に対するさまざまな暴力事件に対する責任を回避することはできないと、道路、運輸、橋梁のオバイドゥル・クアダー大臣は昨日述べた。

「レイプは間違いなく凶悪な犯罪であり、社会不安である…」と彼は言い、そのような犯罪に関与した人を惜しまないだろうと付け加えた。

大臣は、彼の省での記者会見で発言を思いつき、レイプ事件と女性に対する暴力に対する団結した抵抗を築くことを全員に求めた。

質問に答えて、アワミ連盟の書記長でもあるクアダー氏は、「最近、全国各地で女性に対するレイプや暴力の報告があります。これに対する責任は避けられません。どうすれば政府は権力を握っているときに責任を回避しますか?」

政府はそのような犯罪に関与した人々を裁判にかけ、彼らは罰せられていると述べ、「しかし、この犯罪はいくつかの場所で起こっている。最近、レイプのような事件が近隣諸国でも拡大している」と述べた。

彼は、女性に対する暴力に関与している人々は免れないだろうと言った。 「たとえ彼らが私たちの党に属していても、彼らは裁判にかけられなければならない。それは言葉だけでなく、実際に行われている」と彼は付け加えた。

「すべての問題を政治化する必要はありません。そのような犯罪を防ぐために、社会的抵抗を構築する必要があります」と彼は言いました。

大臣は、犯罪者を予約するために政府と協力するようにすべての人に促した。彼はまた、そのような犯罪の賭けに関与している人々は免れないだろうと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20201006
http://www.thedailystar.net/city/news/govt-cant-avoid-liability-rape-1973261