児童婚を制限する法律はどの程度効果的ですか?

児童婚を制限する法律はどの程度効果的ですか?
[The Daily Star]児童婚の有害な慣行から解放されて生きるという世界中の少女たちの要求は、今年の国際ガールズデーの重要な焦点の1つです。バングラデシュは、持続可能な開発目標(持続可能な開発目標)に沿って、2030年までに児童婚をなくすことを約束しています。しかし、ここ数十年でいくつかの進展の兆候があるにもかかわらず、バングラデシュはこの地域で最も高い児童婚の有病率の1つであり、国の児童婚の状況は依然として憂慮すべきものです。

多くの要因が相互作用して子供を結婚の危険にさらしますが、不十分な立法の枠組みは、慣行を永続させ、政策努力の進行を遅らせる上で重要な役割を果たします。バングラデシュは、2017年の児童婚制限法とそれに対応する規則を2018年に制定し、1929年の旧法に取って代わることにより、新しい法制度を確立しました。新しい法は、適切に実施されれば、積極的に貢献できる特定の効果的な規定を導入したことは間違いありません。バングラデシュでの児童婚の防止。それにもかかわらず、法律が明確に欠けているいくつかの分野があり、規則もそれらの抜け穴に対処していません。

2017年法では、以前の法的立場を維持し、結婚適齢期として少女が18歳、少年が21歳と規定されています。しかし、男性と女性の間のそのような不平等な結婚適齢期は、差別的であるだけでなく、法の執行においていくつかの重大な法的異常を生み出します。たとえば、18歳の成人女性が20歳の男性と結婚した場合でも、「児童婚」と見なされ(一方の当事者は結婚適齢期を下回っているため)、女性は適用される刑事制裁に直面する必要があります。法の下での成人の契約当事者—控えめに言っても、これは不合理です。

法が裁判所の許可を得て児童婚を許可するという議論の多い「特別規定」を保持したとき、市民社会の関係者の間の不満は非常に明白でした。 2018年に採択された規則は、特別規定の適用範囲を大幅に制限すると予想されていました。それにもかかわらず、そうすることができませんでした。法律および規則は、特別規定に基づく申請において未成年者の同意を得る要件については何も言及しておらず、また、法律は、子供の「最善の利益」を決定するためのガイドラインまたは基準を裁判所に提供していません。また、特別規定に基づく免除を認める最低年齢についても言及されていません。

2017年法のもう1つの重大な問題領域は、法律では児童婚に関与する未成年者を「犠牲者」または「憤慨した人」と呼んでいるが、児童婚を契約した未成年者に罰則を課していることです(最大1か月の拘留と5万タカの罰金)。したがって、法律は、利益を保護することを目的とした被害者に刑事制裁を課すことにより、明らかに矛盾を生み出しています。

2017年法は、未成年者が希望する場合、結婚を取り消すオプションを与えることについても沈黙している。児童婚の被害者は、結婚の解消のために適用される個人法に規定された手順に従う必要があります。これは、適用において差別的であることが多く、児童婚の軽微な被害者がアクセスするのは非常に困難です。

さらに、2017年法では、宣誓供述書または公債に署名した被告人を、将来は児童婚に関与せず、その地域での児童婚を防止するためのイニシアチブをとるという新しい規定を導入しました。規則は、将来の違反に対する説明責任を確保するために、児童婚防止イニシアチブへの被告人の参加をどのように監視できるかについての詳細を提供していません。したがって、そのような規定の存在は、刑事制裁を課すことによって児童婚を阻止するという法律の目的を損なう可能性があります。

同法はまた、裁判所による差止命令の発行を規定している。しかし、法律も規則も、どの裁判所がそのような差止命令を発行できるかを明確にしていません。同様に、特別規定の適用については、特別許可の申請を審理する管轄権を有する可能性のある裁判所に関して、法律は沈黙している。児童婚への介入における移動裁判所による管轄権の行使に関しても、法律には矛盾があります。

2017年法を除いて、児童婚に関して最も困難なギャップの1つは、子供が加害者と結婚している場合、13歳以上の女児のレイプを許可する法律です。これは、レイプを定義し罰する1860年の刑法のセクション375によるものです。刑法に定められた定義は引き続き適用されます。私たちは2000年に、女性と子供に関連する事件に対する暴力を訴追するための別の法律を制定しましたが、法律はそのような古風な規定について沈黙を守ることを選択しました。 2017年法は、子供の花嫁のレイプの問題にも対処していません。これは、女児を性的搾取から保護するというバングラデシュの国際的な取り組みとは明らかに矛盾しており、児童レイプ被害者と犯罪者との強制結婚の文化を助長する可能性があります。

したがって、児童婚をなくすための新しい法制度は、広範囲にわたって見直される必要があります。バングラデシュは児童婚の撲滅に取り組んでいることを念頭に置いて、新法のギャップに対処し、すべてのレベルでの施行を効果的に監視することが重要です。法律を強化することは、児童婚に対処するための明確なベンチマークを作成し、最終的には児童婚の防止に成功するための政策努力を可能にするでしょう。

 

タスリマ ヤスミンは法学研究者であり、ダッカ大学法学部で教鞭をとっています。

Eメール:taslima47@yahoo.com


Bangladesh News/The Daily Star 20201011
http://www.thedailystar.net/opinion/news/how-effective-the-law-restraining-child-marriage-1975805