国連事務所は、その機関の事前のVAT免除を求めています

[Financial Express]VAT条項の時間のかかる手続きにより、バングラデシュの国連(国連)機関へのVAT還付プロセスが遅れています。

払い戻しプロセスのハードルを回避するために、バングラデシュの国連事務所は、公式の使用とプロジェクトの実施のために地元で調達された商品とサービスについて、ここの機関に事前のVAT免除ステータスを求めました。

バングラデシュの国連レジデントコーディネーターであるミアセッポは、外務省長官への最近の手紙の中で、免税および引き戻し事務所(DEDO)での払い戻しプロセスの複雑さについて懸念を表明しました。

彼女は、2019年7月以降、DEDOは国連機関のVAT請求を処理および払い戻ししていないと主張しました。

彼女は10月4日付けの手紙の中で、国連機関がVATの償還を受けなかったとして政府からの巨額のVAT債権を記録していると述べた。

バングラデシュの国連事務所は、手紙の写しを全国歳入庁(NBR)の議長とDEDO事務局長に送った。

セプポ氏は、時間のかかる手続きと、払い戻しを請求するための6か月の限られた時間を障害と呼びました。

国連機関は、ベンダーへの支払い後にVATの償還を求める実質的な要求をDEDOに提出できなかったために経済的損失を被っています。

彼女は政府に懸念に対処し、VAT還付のプロセスをスピードアップするよう要請しました。

しかし、フィナンシャルエクスプレスと話していると、DEDOタスミナ ホサインの局長は、国連機関の償還手続きを促進していると述べました。 「私たちはすでに約40の小切手を処理しており、国連機関はまもなく払い戻しを受けます。」

償還の遅れについて、彼女は、DEDOがすでに処理した払い戻し請求の膨大なバックログがあったと言いました。

2012年の新しいVATおよび補足関税法では、政府は最初に、フィールドレベルのVATオフィスからすべてのVAT支払者に還付を発行する規定を組み込みました。

その後、NBRは、法律を改正することにより、DEDOが国連機関やその他の特権組織に払い戻しを行う権限を与えました。

国連機関はフィールドレベルのVAT事務所で払い戻しを申請し、その後、申請はあいまいさを解決するためにDEDOに転送されたと彼女は言いました。

バングラデシュは、国連の特権と免除に関する条約および国連開発支援フレームワーク(国連DAF)の遵守に従い、国連機関が現地で調達した商品およびサービスに対してVATの還付を請求することを許可しています。

2019年7月1日まで、すべてのVAT納税者は、調達時に支払われたVATの還付を受けるために、VAT還付請求をDEDOに提出しました。

VAT法により、特権組織は、車両や家具などの燃料を含む多くのサービスに対するVATの支払いが免除されます。

サービスの利用時または製品の購入時に支払ったVATの払い戻しを受ける権利があります。

新しいVAT法のセクション68から72には、払い戻しプロセスに関する明確な方向性があります。法律の第71条は、外交官および国際機関に対する払い戻しのプロセスについて述べています。

一部の現場レベルの職員は、輸出業者や特権組織に支払われたVATの還付を与える専門知識や専門分野を持っていないと述べました。

DEDOには、VAT還付申請を処理および処理する専門知識があります。新しいVAT法の下では、関税の払い戻しも行う権限が与えられていると当局者は述べています。

ただし、NBRは払い戻しを行うための別のポリシーを考案する必要があるため、関税の払い戻しは停止されたままであると彼らは付け加えました。

doulot_akter@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20201020
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/un-office-seeks-upfront-vat-exemption-for-its-agencies-1603131221/?date=20-10-2020