洪水はタンガイルレモン生産者を完全に絶望させます

洪水はタンガイルレモン生産者を完全に絶望させます
[The Daily Star]タンガイルのレモン生産者は、最近の壊滅的で長引く洪水と大雨によってレモン果樹園が大きな打撃を受けた後、巨額の損失を被りました。

レモンは、地区内の合計12のウアザラのうち6つで商業的に栽培されています。ウアザラは、デルドゥアル、ナガルプール、ミルザプール、サキプール、ガテイル、マドゥプルです。

この地域のうち、デルドゥアル、ミルザプール、マドゥプルは、この地区でレモンを生産する主要なウアザラです。

タンガイルの農業普及局(DAE)によると、レモンは今年2157ヘクタールの土地で栽培され、43000トンのレモンを生産することを目標としています。

地区内の380ヘクタールの土地にあるレモン果樹園は、7月と8月の3段階の洪水によって完全に被害を受けました。

最近の訪問中に、レモン果樹園は主にデルドゥア 郡とモクナのサダー、ラウハッティ、ファジルハティ組合、ナガルプール 郡のパクティアとマムドナガル、ミルツァプル 郡のバネール、アナタラ、ワルシ、ジャムルキ組合で被害を受けたことがわかった。

この地域の約500のレモン生産者が損失を被りました。

影響を受けたレモン生産者の何人かは、すでに資本を失ったと述べました。それで、彼らはこの点で政府の支援を求めました。

フマーユーン・カビール、チョアニパラのレファズ・タルクダー、デルドゥアル・ウパジラのラウハッティ組合のババニプールのコドム・アリ、ナジム・ウディン、アラム・ミア、ナガルプール・ウパジラのモクナ組合のユスフ・ミアを含むいくつかのレモン栽培者は、他人から土地を借りてレモン果樹園を育てたと述べた。

レモン植物は、洪水の停滞のために収穫の数日前に枯れ始めたとき、収穫を余儀なくされ、使い捨て価格でレモンを売り切れたと生産者は言いました。

デルドゥアのチョアニパラのフマユンカビールは、以前は他人のレモン果樹園で日雇い労働者として働いていたと述べた。その後、彼自身が1.2エーカーの土地をリースした後、果樹園を育てました。

「しかし、私のレモン果樹園は最近の洪水によって完全に被害を受け、私は完全に絶望した」と彼は言った。

プティアジャニ市場のミンハズミアフ、ラウハッティのラシェドウル アラム、ファジルハティ市場のアイナル ホックを含むいくつかのレモン卸売業者は、洪水が果樹園に入った後、地元の生産者からレモンを低価格で購入したと述べました。

多くの果樹園が洪水で被害を受けた後、供給不足によりレモンの価格が高騰しました。

「洪水前は2000タカだったのに、今では5000タカでレモンの袋を買う」と卸売業者のミンハズ・ミアは言った。

タンガイルのDAEの副所長である農業専門家のアフサヌルバスハーは、レモン生産者への割り当てはないと述べた。

しかし、彼らはこの点に関して高官に提案を送ったと彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20201102
http://www.thedailystar.net/country/news/floods-leave-tangail-lemon-growers-utter-despair-1987673