[Financial Express]このパンデミックの間、米国はベネズエラのニコラス・マドゥロ政権を転覆しようとするのをやめました。残酷な継ぎ目は、制裁体制により、ベネズエラがウイルスの連鎖を断ち切り、ウイルスに感染した人々を癒すのに役立つ主要な医療機器を輸入するために石油を自由に取引することを妨げる米国の政策を貫いています。
数十億ドルのベネズエラ政府のお金が北大西洋の世界の銀行によって押収されました。マドゥロ大統領がCOVID-19と戦うために必要であると言うお金。マドゥロ政権は、イングランド銀行が保有する資金をベネズエラ向けの商品を購入するために国連（国連）に引き渡すことができると述べていますが、英国政府はその資金を手放すことを拒否しています。
それにもかかわらず、ベネズエラの人々は感染率を抑えることができ、その医療従事者はCOVID-19に感染した多くの人々を癒すことができました。元ベネズエラ駐メキシコ大使マリア・ルルド・ウルバネハ・デュラントは、ウゴ・チャベス前大統領の政府で2番目の保健大臣でした。彼女は社会医学と公衆衛生の分野で訓練を受けており、ボリバル革命が医療の基盤を民間部門から公共部門に移そうとする試みの自然なリーダーとなった。 10月中旬、私は、昨年メキシコの大使館を離れてベネズエラに戻り、このパンデミックの嵐を乗り越えてきたウルバネジャ大使と話をしました。
ベネズエラは、COVID-19との戦いのあらゆる側面における「人々の参加」のおかげで、パンデミックの挑戦に立ち向かうことができたと彼女は私に言いました。人気のある参加は「ボリバル革命の柱」であり、人々の組織がテストやコンタクトトレーシングを支援している方法や、日常生活の基本的な機能を維持している方法を垣間見ることができます。政府はパトリア.オルグデジタルプラットフォームを開発しました。そこでは、1800万人のベネズエラ人（2800万人の人口のうち）がウイルスの影響とこれらの困難な時代における彼らのニーズに関する調査に参加しました。このプロセスにより、政府は最も影響を受けたコミュニティにリソースを向けることができました。ベネズエラは、中国、キューバ、ロシア、トルコ、および汎米保健機構と世界保健機関からの物的支援の恩恵を受けています。
社会医学：チャベスが大統領に就任した1999年以来、ボリバル革命は強力な公衆衛生部門の創設に苦労してきました。アーバネハ大使は、ギルベルト・ロドリゲス・オチョア博士の下で国際協力のディレクターとして保健省に加わりました。ベネズエラの医療部門は、国際通貨基金の構造調整政策に襲われ、医療提供の民営化が業界を定義しました。ロドリゲス・オチョア博士が公衆衛生機関を強化しようとしたとき、公立病院と私立病院の両方の民営化推進医師組合は改革に抵抗した。しかし政府は、国が強力な公衆衛生システムを必要としていることを断固として主張しました。
アーバネハ大使はロドリゲス・オチョア博士に続いて保健大臣を務めました。ベネズエラの革命的左翼運動のベテランであるウルバネハ大使は、1970年から1973年まで、サルバドールアジェンデ大統領の大衆統一政府の在任中に、チリの脳神経外科および脳研究所でアルフォンソアセンホゴメス教授に師事しました。アジェンデに対するクーデターの最中に、彼女は逮捕され、チリのエスタディオ（現在のビクトルジャラスタジアム）に連れて行かれたときに同志によって解放され、ベネズエラに戻る人道援助飛行機に乗せられました。その後、彼女はブラジルの国立公衆衛生学校（FIOCRUZ）で疫学者として訓練を受け、ブラジルが統一医療システム（SUS）を作成したときに最前列に座りました。
アーバネジャ大使の社会医学への取り組みは、彼女を率いるラテンアメリカ社会医学協会（ALAMES）に導き、人々が住む医療提供の必要性についての洞察が彼女のアプローチを定義しました。 2003年にミシóンバーリオアデントロが設立されたことで、ベネズエラ全土に数千の診療所が建設されました。これは、1999年のベネズエラ憲法に続き、システムのポリシーをコミュニティが管理する分散型の参加型ヘルスケアシステムを作成するなど、ALAMESの原則を定めました。システムの民営化は憲法により禁止されていた。これは、ウルバネジャ大使が参加した過程で作られた制度でした。その後、開発された構造は、パンデミックの人々に到達するために、不足にもかかわらず、重要な役割を果たし続けています。
レジリエンス：2003年9月に保健社会開発省を去った後、ウルグアイ大使はベネズエラのウルグアイ（2004-2006）、チリ（2006-2012）、エクアドル（2012-2015）、ブラジル（2015- 2016）、次にメキシコ（2016-2019）。彼女の大使としての任期は、ウルグアイでのフレンテ・アンプリオ政権の選挙で始まり、メキシコでのモレナ党の選挙で終わりました。ラテンアメリカのピンク色の潮流の長い波です。この間、ウルバネジャ大使は、地域の主権を促進するための南米諸国連合（ウナスル）の建設に参加しました。パンデミックなどの危機では、このプラットフォームがこの地域の国々を結びつける可能性があります。しかし、ウナスルは、寡頭制の政府の権力の台頭によって侵食されました。
ウルバネジャ大使が、独裁政権時代の憲法を書き直すことを決議したばかりのチリでの学生時代を思い出すとき、彼女はスローガンを覚えています。私はお腹が空いていて、それはどうでしょうか。私はまだPU出身です。 PUは人気のある統一政府であり、米国によって課せられた課題にもかかわらず、依然として国民の信頼を保っていました。同じ精神がベネズエラを支配している、と彼女は言います。米国とその同盟国からの圧力にもかかわらず、ベネズエラの人々は、1998年のウゴチャベスの選挙勝利によって開始された民主的プロジェクトに引き続きコミットしています。
[記事はグローブトロッターによって作成され、ッウウ.キューンタープンクフ.オルグで複製されました]
Bangladesh News/Financial Express 20201104
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/how-venezuela-has-held-back-covid-19-1604411574/?date=04-11-2020
関連
