COVID-19:グローバルな貿易バリューチェーン、課税および回復

[Financial Express]COVID-19の世界的な発生と政府によって展開された封じ込め措置は、世界経済に深刻な影響を及ぼしています。

世界的な伝染を遅らせるために経済がパンデミックの初期に採用した広範な国境閉鎖、旅行制限、およびシェルターインプレイス政策は、生産活動を混乱させ、長期的な経済的影響をもたらしました。

国境を越えたサプライバリューチェーンが崩壊し、商品の需要が大幅に減少し、サービスが低迷しました。企業は、賃金を削減したり、労働者を解雇したり、解雇したりすることで対応してきました。

その結果、失業率は急上昇し、世界貿易の量は減少し、2020年には7.0%から9.0%の急落を示すと予測されています。これにより、このパンデミックは大恐慌以来最悪の不況となり、 2009年の世界的な金融危機。

このような背景の中、2020年の世界の国内総生産(GDP)は、第二次世界大戦以来、最も急激な縮小を記録すると予想されています。世界銀行は、2020年には世界のGDPが5.20%縮小すると予測しており、先進国と新興国の両方で景気後退が見られます。

当然のことながら、この大きな世界的な混乱は、サプライチェーンが混乱し、生産が減少し、厳格なコロナウイルステスト手順による国境での唸り声のような他の国特有の課題がショックを悪化させるため、ローカル、地域、グローバルで貿易の減少につながります。

残念ながら、国際貿易活動のペースの遅さは国内経済のペースも反映しており、特に開発途上国では、政府の収益に機会を逃していることを示しています。

言い換えれば、パンデミックは健康危機ですが、貿易と生産量の避けられない減少は、持続可能な開発の主要な資金源である政府歳入の減少とともに、家計と企業に苦痛な結果をもたらすでしょう。

したがって、貿易の流れを維持することが不可欠です。これは、ビジネスの信頼を回復し、需要を刺激し、経済回復を加速するために、セクターおよび国間の調整を強化することを求めています。そしてその間、私たちは強力で持続的で社会的に包摂的な回復の基礎を築く必要があります。

財政および金融政策が重要な要素である:ここでは、財政および金融政策とともに、貿易が重要な要素となるでしょう。 11月4日から5日までナイロビでケニア歳入庁(KRA)が主催した年次税サミットで、私はグローバルな専門家に加わり、COVID-19がグローバルな貿易バリューチェーンに与える影響と、これが特にアフリカでの課税にとって何を意味するかを探りました。

国連貿易開発会議(国連CTAD)では、世界貿易の促進は、これらの激動の時代に経済を支え、長期的な持続可能な成長を達成しようとしているすべての国に魅力的な機会を提供すると信じています。

パンデミックが世界経済の減速を引き起こす可能性があるため、政府は経済を刺激し、持続可能な開発のために国際貿易と歳入を促進する方法を再考する必要があります。

まず、アフリカ全体で、政府は市場をオープンで予測可能な状態に保つ必要があります。今のような緊急事態では、不必要な輸出規制や障壁をすべて取り除き、良好なビジネス環境を育むことで、国境を越えた貿易を再考する必要があります。

景気回復の段階に入ると、不可欠な医薬品や食料品など、市場へのアクセスを確保する法律が必要になります。

危機の間、この機会を利用して、アフリカ大陸自由貿易地域(アフCFTA)協定の規定を再検討し、アフリカ全体で可能な限り自由な貿易の流れを保証するための追加の規則を作成することができます。

理想的には、大陸貿易の最大の障害である非関税障壁を取り除くことで、アフリカの危機回復戦略において重要な役割を果たさなければならない地域統合を促進することができます。

大陸全体の市場へのアクセスは、国際的な活動の減速によって残されたギャップを埋め、地元の製造業と農業部門、および外国為替収益を再活性化する上で重要な役割を果たすことができます。

第二に、この危機の影響を大きく受けた重要なセクターへの投資を促進する必要があります。たとえばケニアでは、観光およびホスピタリティセクター、航空会社、教育および製造セクターに拍車をかけるために、刺激策を通じて努力を強化する必要があります。

第三に、革新的なソリューションと俊敏性で危機を克服するために極めて重要な役割を果たす中小企業(SME)をサポートし、促進するための緊急かつ協調的な取り組みが必要です。

すべての政府は、中小企業とより広範なインフォーマルセクター、および中小企業が回復において果たすことができる役割を再考する必要があります。これには、これらの事業を維持および成長させて、地元の需要を満たし、輸出用に大規模に生産するための政策措置の導入が部分的に含まれます。

最後に、経済をより持続可能な軌道に向けるために、投資を促進して方向付け、この危機の間に残された雇用を創出し、供給ギャップを埋める影響力の大きいセクターにイノベーションを推進する必要があります。

政府と民間部門の両方が、より回復力があり、より公平で、より持続可能な未来を築く上で果たすべき役割を担っています。

経済成長への復帰は長期化して不均一になる可能性がありますが、回復のチャンスがあると確信しています。

ムキサ・キツイ博士は国連CTAD事務局長です

[ソース:ッウウ.ウインクタド.オルグ]


Bangladesh News/Financial Express 20201110
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/covid-19-global-trade-value-chains-taxation-and-recovery-1604929470/?date=10-11-2020