[The Daily Star]英国はミャンマーに対し、国籍法を改正し、ラカインの一部および日曜日に投票がキャンセルされたその他の地域で選挙を実施するよう要請した。
ナイジェル・アダムズ、外務・英連邦省アジア担当大臣
しかし、大臣は、ロヒンギャと他の少数派が再び権利を剥奪されたことに失望を表明した。
約60万人のロヒンギャがミャンマーのラカイン州に住んでおり、約750,000人がそこでの激しい軍事弾圧から逃れ、バングラデシュに避難した。
英国の大臣は、「明確な論理的根拠や透明性がないまま、紛争地域で選挙が取り消された。市民権法を改正して、誰もがミャンマーの政治プロセスに完全に参加できるようにすることが重要だ」と述べた。
ナイジェルは、ミャンマー当局に対し、キャンセルされた地域で最も早い機会に自由で公正な選挙が行われるようにするよう要請した。
「私たちはまた、アラカン軍による議会候補者の誘拐を非難し、彼らの即時釈放を要求する」と彼は付け加えた。
一方、地域の権利団体である権利を強化するは、ミャンマーの11月8日の国民選挙でロヒンギャの大規模な公民権剥奪を非難するよう国際社会に呼びかけました。
「国際法の下での選挙の中心的な原則は普遍的で平等な参政権であり、それは起こったことではない」とフォルチフーリグフトスの地域ディレクターであるイスマイルウォルッフは月曜日の声明で述べた。
人権団体やその他のオブザーバーは、少数民族の有権者、特にロヒンギャの権利剥奪を含む、今年のミャンマーの選挙に関して深刻な懸念を表明している。
その他の懸念には、市民社会の関係者や活動家の恣意的逮捕や拘留を含む、表現の自由と平和的集会の権利に対する政府の継続的な取り締まりが含まれる。
ミャンマーの憲法は、選出されていない軍関係者のために議会の議席の25％を確保し続けており、民主主義の規範に違反して主要な政府省庁の軍事的支配を認めているとフォルチフーリグフトスは述べた。
何十年にもわたる権威主義的な軍事政権の後、国際社会は、ロヒンギャの数十万人の有権者の権利を剥奪したにもかかわらず、2015年のミャンマーの選挙を民主化と人権の回復に向けた形成的な一歩として大いに称賛しました。
5年後、ロヒンギャは大量虐殺と人道に対する罪に苦しみ、国民民主連盟（NLD）政府は人権擁護家を投獄し続けているが、軍や司法を含む主要機関の改革にも失敗していると権利団体は述べた。
「この地域および世界中の政府は、国際的な説明責任への取り組みを早急に強化し、ロヒンギャの虐殺の根本原因に対処し、難民が安全で威厳のある自発的な方法で自宅に戻ることができるようにする必要があります」とイスマイル氏は述べています。ウルフ。
Bangladesh News/The Daily Star 20201111
http://www.thedailystar.net/backpage/news/myanmar-election-uk-unhappy-exclusion-rohingyas-1992837
関連
