米国の選挙:ファシズムは建物を離れていません

米国の選挙:ファシズムは建物を離れていません
[The Daily Star]ジョー・バイデン・ジュニアが米国大統領に勝利したことがついに発表されたとき、私は安堵と喜びの涙を流しませんでした。静かなソニックブームが私の心に放たれ、私の脳に放射されました。私は正確に10分間じっと座っていました。私は自分の電話をチェックしたので、私は知っています。友人がウハトサップで私にメッセージを送ってくれました。事実、厳密には情報であり、バイデンが勝者であると私に言った。彼女がどれほど幸せだったか知っています。私のように、彼女はシェルショックを受けたと思います。これは、トラウマが一部の人々に現れる方法です。トラウマの原因はなくなったかもしれませんが、虐待の感情は、たとえあったとしても、すぐには消えません。そして、トラウマを抱えているのは、まさに2016年以来のアメリカ人の姿ですが、ブラックアメリカ、先住民アメリカ、およびすべてのBIPOCは、米国の発足以来、トラウマを抱えていることを明確に理解する必要があります。しかし、より多くの白人がアメリカのファシズムの常に陰湿な幽霊の犠牲になっているので、国の集団的トラウマは最前線であり中心でした。

黒人、先住民、そしてあらゆる種類の少数民族にとって、白いアメリカは常にファシスト国家でした。イスラム教徒のアメリカ人にとって、共産主義者が私たちの前にいたように、私たちは「ビッグバッド」とラベル付けされた最新のグループであることを理解しました。通路の両側にいる政治家は、私たち全員が恐れたり憎んだりすることのできる集団的な敵を提示することによって、常に国を統一しようと試みてきました。それは、部分的には、戦争が正当化され、時には勝利する方法です。結局のところ、それは最も低くぶら下がっている果物であり、私たち全員の最も基本的で偏見のある本能に訴え、そしてアメリカの政治プレイブックの主力です。トランプは確かにいじめや人種差別を発明しませんでした。第二次世界大戦中に日系アメリカ人を強制収容所に収容したのは、最愛の民主党員、フランクリンD.ルーズベルトだったことを思い出してください。

トランプが選出されたとき、それは常に体系的な人種的抑圧の犠牲者であった多くの人々にとってショックではありませんでした。ワシントンDCは、民主主義と自由の天国ではなく、多くの市民にとって帝国主義勢力の本拠地でした。私を含むほとんどの人々は、バラク・オバマの選挙は、国が人種差別主義のルーツを超えて進化したことを示していると考えていました。これは私たちの側ではナイーブでした。オバマの存在は多くの点で針を前進させました。一例は、ネイティブアメリカンの問題を含みます。オバマは、ネイティブアメリカンが直面する貧困と中傷のサイクルに対処するために先住民イニシアチブを開始しましたが、国の一部の地域では、ネイティブアメリカンの女性が他の人口よりも10倍以上殺害される可能性が高いとのことです。法務省が資金提供した研究(デラウェア大学とノースカロライナ州、2016年)。この恐ろしい統計は実際には10年の期間を反映しているため、現職の大統領が半黒人であり、明らかに人種プロファイリングについてより多くの声。何故ですか?

ジョージ・フロイドの殺害は、アフリカ系アメリカ人に対する警察の暴力をさらに脚光を浴びさせ、トランプの没落に貢献したと思いますが、彼の死は異常ではありませんでした。ロングショットではありません。簡単に言えば、アメリカは本質的に人種差別主義の国であり、2016年のトランプの選挙は、白人アメリカ人や、私のような体系的な人種差別の影響を直接かつ毎日受けていない他の人々に、これが事実であり、常にそうであったことを思い出させました。

半黒人の男性、彼の黒人の妻、そして彼らのリベラル派の同胞が西ウィングの周りをぶらぶらし、白人のアメリカ人の特権を解体し、外国人と仲良くしなければならない8年間は、国を信じる人々のセグメントにとっては多すぎました移民やマイノリティー、そしてプロチョイスやゲイなどの非キリスト教的価値観を支持する人々によって泥だらけにされていました。オバマ大統領首席補佐官ラーム・エマニュエルがイスラエル人とアメリカ人の両方であり、明らかに親AIPACであり、パレスチナ人の権利の支持者ではなかったことを気にしないでください。オバマ政権下での外国の土壌に対するドローン攻撃の数はどれくらいですか。彼の監視下で、彼はジョージW.ブッシュによって設定されたプログラムを引き継ぎ、1年間で攻撃を倍増させ、ブッシュが大統領職全体で行ったよりも多くの爆弾をその期間に投下しました。また、米国とメキシコの国境での子供たちの両親からの分離は、トランプではなくオバマによって始められたことを認めなければなりません。彼はただ壁を建てなかった。これらは反駁できない事実です。おそらくオバマは、白人アメリカ人と共和党の広い範囲が彼の存在を耐え難いものにするだろうと理解し、彼の力を示したいと思っていました。外国人に対してタカ派であること。

私たちがその推論の線に従えば、それはアメリカ、少なくとも7000万人、パンデミックの彼の誤った取り扱いにもかかわらずトランプに投票した数はおそらく完全で完全な偏見であるという根本的な真実を指し示しています。少なくとも、彼らは自分たちのニーズと安全にのみ関心があり、残りの仲間の市民と世界は堕落しています。ある女性がトランプに投票した理由を尋ねたときに私に言ったように、「私は自分の富を守る必要がある」。彼女はまつげを打つことなくそれを言った。彼女が言ったことは、アメリカがトランプの下になったことを反映していません。それはいつものことです。トランプはそれが完全に明るみに出るのを許した。

おそらくそれが、トランプがついになくなることを知ったとき、私がすぐに喜びを感じなかった理由です。 7000万の声が聞こえてきました。彼らは、この聖職売買、暴力、残虐行為の雰囲気を支援することに全力で取り組んでいると表明しました。私は、私がテロリストかそれ以下だと思っている、または手頃な価格のヘルスケアに値しない、あるいは子宮を警備したり、私が誰を愛せるのか教えてくれると思っている7000万人のアメリカ人に囲まれています。たとえそれが仲間のアメリカ人が死ぬかもしれないことを意味するとしても、彼らの特権の泡を保護したい7000万人のアメリカ人。そして、それらのすべてが白いわけではありません。はい、新しい日が明けており、ある程度の安心感はありますが、7000万人は国の悪夢が終わったとは思えないほどの数です。彼らはすでに力を蓄え、2024年に光を消す方法を計画しています。ファシズムは建物を離れていません。

 

シャルバリ アーメドは、米国に住むバングラデシュ系アメリカ人の作家です。


Bangladesh News/The Daily Star 20201112
http://www.thedailystar.net/opinion/news/us-elections-fascism-has-not-left-the-building-1993273