道路衝突の犠牲者を思い出す日:彼らは毎日希望を失います

[The Daily Star]首都のワリ高校のSSC受験者であるアビルアーメドは、今年1月27日、学校から別れを告げられた日に、学校の前で殺害されました。

ダッカワサの水タンカーが彼をひっくり返しました。目撃者と警察によると、タンカーの運転手は、通常歩行者が使用する道路で無謀でした。

地元の人々は運転手を捕まえ、車を押収し、警察に引き渡した。

9か月以上経ちましたが、アビルの家族はまだ正義を果たしていません。

「私たちは日々正義を得るという希望を失っています」とアビルの妹のリザ・アクテルは昨日デイリースターに語った。

目に見えて欲求不満のライザは、「事件は白昼に起こり、彼(運転手)はその場で捕まった。事件後、大きな抗議があった。それでも、彼(運転手)は数日以内に保釈された。事件。」

ライザは以前に記者団に、「それは彼らに何の利益ももたらさないので」事件を実行しないように被告人に代わって彼らに近づいたと言っていた。

「運転手がずっと前に保釈されたので、彼らはもはや私たちに近づきません。私たちは補償やそのようなものを望んでいません。私たちは私の兄弟のために正義を望んでいます。」と彼女は言いました。

ライザの家族は、警察が事件の請求書を押してくれたのは幸運なことです。

それでも、長い法的手続きを考えると、アビルの家族が終わりを見るのは苦痛な長い待ち時間になるでしょう。

国の交通事故の犠牲者の家族はほとんど正義を得ません。交通安全運動家は、法的手続きはほんの一握りの事件で終わり、それも大規模な抗議の後で終わると述べた。

その上、交通事故の補償を得ることもまた遠い叫びです。新法「道路交通法-2018」は、交通事故後の補償関連の問題に対処するための新しいシステムの設定を規定しています。

法律によると、交通事故に関する補償を与えるための理事会と基金があります。しかし、取締役会を形成し、基金を運営するために必要な法の支配は、過去2年間に策定されていませんでした。

このような背景の中で、今日、世界道路交通犠牲者の日が観察されています。

1993年に英国の慈善団体ロアドペアセによって開始され、2005年に国連総会で採択されたこの日は、毎年11月の第3日曜日に、交通事故の犠牲者とその家族の適切な謝辞として観察されています。

しかし、バングラデシュにはその日を記念する公式のプログラムはありません。

今年のこの日の目的は、とりわけ、交通事故の犠牲者とその家族が「責任のある道路の死傷者に対する一般的に些細な法的対応に注意を向け、道路交通の犠牲者と犠牲者へのより良い支援を提唱するためのプラットフォームを提供することです。家族。」

交通安全財団の副議長でもある最高裁判所の弁護士、法廷弁護士のバリスター・ジョティルモイ・バルア氏は、交通被害者またはその家族は主に正義と補償の2つを要求すると述べた。

「しかし、多くの理由でこれらを私たちの国で入手することは非常に難しい」と彼は昨日デイリースターに語った。

交通機関の協会は非常に強力であり、交通事故の犠牲者は、ほとんどの場合、あえて訴訟を起こすことはありません。訴訟が提起された場合、彼または彼女は、長い法的手続きの終了を確認するために長い間待たなければならない、と彼は言いました。

補償については、1983年の自動車条例に、被害者またはその家族が補償を求めることができるという規定があり、現在は機能していないと述べた。しかし、弁護士を含め、それを知っている人はほとんどいませんでした。

彼は、補償に関する新法の下での規定は良さそうだと述べたが、主に運輸協会からの寄付による資金回収が恐喝を促進することを恐れた。

「これらの協会は実際に人々から取っているお金を与えるでしょう、そして私はこのシステムが恐喝を合法化すると思います」と彼は主張しました。

交通事故に反対する家族連合(FUARA)の召集者であるエクラム アーメドは、交通事故の犠牲者とその家族は、主に警察の捜査の弱さと証拠の不足のために正義を得られないと述べた。

彼は、多くの人が事故の後に訴訟を起こさず、法的手続きを完了するには長い時間がかかり、莫大なお金を費やさなければならないと考えていると述べた。長い手続きは「正義の遅れ、正義の否定」を引き起こしたと彼は付け加えた。

2009年11月に交通事故で息子を亡くしたバングラデシュ公務員委員会の前委員長であるエクラムは、交通事故に関連する場合もあると、被告人に罰金を科すと述べた。

被害者やその家族が罰金を科せられるようにするための規定が必要だと彼は付け加えた。

バングラデシュのジャトリカルヤン サミトーによると、2015年以降の過去5年間に26,902件の交通事故で少なくとも37,170人が死亡し、82,758人が負傷した。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201115
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/day-remember-road-crash-victims-they-lose-hope-every-day-1994917