[The Daily Star]中国の工場生産高は10月に予想よりも早く増加し、COVID-19の不振から世界第2位の経済の回復が勢いを増したため、小売売上高は加速しました。
鉱工業生産は10月に前年比6.9％上昇し、国家統計局のデータは月曜日に9月の上昇と一致し、ロイターのアナリストの世論調査で予想された6.5％の上昇よりも速いことを示した。
他のアジアの大国もパンデミックの深さから抜け出し、日本経済が過去最高の四半期成長を報告したことから、明るい数字が出ました。
中国の産業部門は、回復力のある輸出に支えられて、今年初めに見られたパンデミック麻痺から目覚ましい回復を遂げました。現在、中国ではコロナウイルスがほぼ抑制されており、消費者は活動をさらに促進するために再び財布を開いています。
キャピタル・エコノミクスのジュリアン・エヴァンス・プリチャード氏は、「最新のデータは、中国経済の広範な加速が10月も続いたことを示唆している」と述べた。
「政策刺激策は投資と産業生産を押し上げ続けたが、実際の小売販売とサービス活動の成長はウイルス感染前のレベルに戻った。」
中国全土で、製錬所と製油所は10月に生産を増やし、再開された経済が需要を刺激したため、アルミニウムと原油は記録的な生産量に達しました。
国家統計局のスポークスマン、フー・リンフイ氏は記者団に語ったところによると、サービス部門の回復が勢いを維持しているため、第4四半期には成長が加速すると予想されている。
消費者部門では、小売売上高は前年比4.3％増加し、4.9％の成長予測を下回りましたが、今年は依然として最速の成長です。
電気自動車の急増する需要のおかげで、10月の中国の自動車販売は12.5％増加し、支出意欲の改善が見られました。
国内観光業も先月のゴールデンウィーク休暇中に力強い回復を見せましたが、レベルはまだ昨年をはるかに下回っていました。
固定資産投資は、1月から10月にかけて昨年の同時期から1.8％増加しました。これに対して、今年の最初の9か月の成長予測は1.6％、0.8％増加しました。
第2四半期以降の中国の一貫したデータ改善の実行と当局者からの最近のコメントは、中央銀行が政策を引き締め始めるかもしれないという憶測を促しました。
しかし、アナリストは、パンデミックと世界的な需要についての持続的な不確実性の中で、政策立案者が既存の刺激策を急いで解消する可能性は低いと述べています。
上海に本拠を置くファバオ・トラストのエコノミスト、ニエ・ウェン氏は、「国内需要は依然として比較的弱く、政策を引き締める動きは景気回復に悪影響を与える可能性がある」と述べた。
政府は、財政支出の増加、減税、貸出金利の引き下げ、経済を復活させるための銀行の預金準備率など、さまざまな措置を講じてきました。
NBSのデータに基づくロイターの計算によると、不動産投資は、10月の不動産投資が1年前から12.7％増加し、2018年7月以来の最速のペースであり、9月に見られた12％から急速に進んだことで、より広範な支出の主要な推進力でした。
床面積別の不動産販売は3年以上で最高の15.3％と堅調に伸び、新築着工は3.5％拡大し、先月の1.9％の下落から改善した。
しかし、一部の大都市で規制が課せられている中、10月の旧正月価格の上昇率が鈍化する中、不動産セクターのバブルを防ぐための政府の取り組みが勢いを増しています。
総投資額の60％を占める民間部門の固定資産投資は、1月から10月に0.7％減少しましたが、今年の最初の9か月は1.5％減少しました。
中国の景気回復は加速しているように見えますが、ヨーロッパと米国で急増しているコロナウイルス感染は、輸出の見通しを曇らせています。
元中国財務相のルー・ジウェイ氏は先週、ジョー・バイデン大統領の下でさえ、中米の貿易摩擦は短期的には緩和されないかもしれないと述べた。
アナリストは、バイデン政権は北京に対して厳しい政治的立場を維持し、トランプ政権よりも攻撃的で予測可能な方法で行動する可能性はあるものの、中国の先進技術へのアクセスを厳しく制限する可能性が高いと考えています。
中国の経済は第3四半期に前年比4.9％成長しましたが、2020年の年間成長率は2％強に減速する可能性があります。これは、30年以上で最も弱くなりますが、他の主要経済国よりもはるかに強力です。
Bangladesh News/The Daily Star 20201117
http://www.thedailystar.net/business/news/chinas-factory-output-beats-forecasts-asia-shakes-covid-slump-1996181
関連
