[Financial Express]ティグライ、11月18日（BBC）：エチオピアは、アフリカの角を揺るがし、世界を警戒させる2週間の紛争で反政府勢力の降伏期限が過ぎた後、火曜日にその軍隊がティグライ地域の首都で行進していると述べた。
「法執行機関の最後の重要な行為は、数日中に行われるだろう」とアビィ・アハメド首相は述べた。
アフリカの最年少リーダーであり、2019年のノーベル平和賞受賞者であるアビィは、元同志と地元の与党であるティグレ人民解放戦線（TPLF）を武装反乱で非難した後、11月4日に空爆と地上攻撃を開始しました。
ティグリニャの指導者たちは、エチオピア最大の民族グループであるオロモ出身のアビィ（44歳）が、2018年の就任以来、彼らを迫害し、政府や治安部隊から追放したと述べています。
ティグリニャ軍は隣国のエリトリアにロケット弾を発射し、エリトリア軍がエチオピア政府側を支援したと非難し、アスマラはこれを否定した。
しかし、ロケット弾の火災は紛争をエスカレートさせ、すでに数百人が死亡し、ある外交筋によると数千人が死亡し、約3万人の難民がスーダンに送られました。
「どうやって彼らは自分たちの兄弟姉妹を殺すことができるだろうか？これは私たちの習慣ではない」とアディスアベバ在住のフィタワラリミリオンは連邦兵士を称える集会の間にティグリニャ人の指導者について語った。
国連は、「本格的な人道的危機」が起こっていると述べた。通信が大幅にダウンし、メディアが禁止されたため、ロイターはどちらの側からも、現場の状況からも独立して主張を検証することができませんでした。
国連難民高等弁務官事務所（国連難民高等弁務官事務所）のスポークスマンであるババル・バロック氏は、「人々は、激しい戦闘から逃れ、戦闘が停止する兆候がないという話で、本当に怖くて恐れてエチオピアから出てきている」と述べた。
アビィの空軍は月曜日にティグライの首都メケレの外で不特定のTPLF標的を攻撃した。
彼の政府は、ティグライに関する特別タスクフォースの声明の中で、火曜日に、連邦軍が紛争の西部戦線のシャイアとともに、東部戦線のラヤ、チェルチャー、ググフト、メホニの各地域を「解放」したと述べた。
声明によると、両地域のTPLF軍事基地が破壊され、現在は州都メケレに向かっている。 「現在、軍事フンタの勢力は後退しており、軍はTPLF軍事フンタを裁判にかけるために行進している。」
ティグライの指導者たちは、連邦軍がダムと製糖工場をノックアウトし、500万人以上の地域の人々を「容赦なく」攻撃したと非難しました。
政府は民間人を標的にすることを否定している。
多数の労働者の虐殺に関するアムネスティ国際報告の後で、TPLF軍を非難する目撃者を引用した後、国連の権利責任者は戦争犯罪が犯された可能性があると述べた。
米国は、エリトリアの首都の空港に対するティグリニャ人の週末の攻撃を非難し、戦争のエスカレーション解除と民間人の保護を促した。
メケレへのプッシュがすべて計画通りに進んでいない可能性がある兆候として、TPLFのリーダーであるデブレツィオンゲブレミチャエルはロイターに、連邦軍が前日に押収したと述べたアラマタの南部の町の周りでまだ戦闘が続いていると語った。
紛争前から数十万人のティグリニャ人が食糧援助に依存しており、人道支援活動家が自分たちの安全のために撤退しているにもかかわらず、苦しみは悪化しています。
Bangladesh News/Financial Express 20201119
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/ethiopian-troops-marching-on-tigrayan-capital-1605708621/?date=19-11-2020
関連
