[Financial Express]スナムガンジ、11月18日（バングラデシュ連合ニュース）：最近、スナムガンジ地区のハオール地域（湿地）の農民は心配している。これは、水路の大雨による水田の浸水により農地が浸水したため、ボロ水田の苗床をまだ準備できていないためです。
農民たちは、夏の収穫のためにこの冬にボロ水田を栽培するための苗床を準備するための最大のハードルとしてポーズをとっているハオール地域から水を排出する方法はないと言います。苗床仕上げは、作物を播種するための土壌準備の最終ステップです。
政府はすでに農民への種子の割り当てを開始しているとのことですが、地方自治体はこの地域の水浸し問題を完全に終わらせるための具体的な措置をまだ講じていません。
「昨年は苗木を植えましたが、今年は水浸しのため苗床を整えることができません。今は水を抜く方法がありません。関係当局がすぐに対策を講じなければ、ボロ栽培が運命づけられています。遅れる」とマリクプール村の住民であるアビドゥル・ラーマンは言う。
同じ村のアブルカシェムは、同様の感情を反映しています。 「政府は毎年、ハオール地域の住民を救うために水門の建設や修理にお金を費やしていますが、浸水を引き起こす過剰な雨水を保持または排水するための具体的な措置を講じることを忘れています。」
地区農業普及（DAE）の情報筋によると、2020〜2021会計年度に、同省はボロ苗床の下で11,000ヘクタールを作るという目標を設定しました。また、毎年恒例の作物栽培プログラムの下で、DAEは11のウアザラで1,700ヘクタールのハイブリッド品種ボロ苗床、8,688ヘクタールのウフシ、203ヘクタールの地元品種の栽培を目指しています。
苗床の目標がうまく機能すれば、約2.20万ヘクタールの土地をボロ栽培に持ち込むことができます。これにより、農家は42,510ヘクタールでハイブリッド水田、1、73,754ヘクタールでウフシ、3,040ヘクタールの土地で地元の品種を生産できるようになります。さらに、政府は合計4,565メートルトンの水田種子を農民に割り当てました。
ムクチクホラブロククの副農業担当官であるミサヌールラーマンは、これは長期品種の水田を生産するピークシーズンであり、農民は水浸しの農地のために苗床を作るのに問題に直面していると言います。 「水が排出されなければ、農民は危機に瀕するだろう」と彼は付け加えた。
DAE地区の研修官であるモスタファイクバルアザド氏は、「ハオール地域からの排水が遅れているため、農民はいくつかの問題に直面している。しかし、数日後に状況が改善すれば、危機は終わるだろう」と語った。
スナムガンジ水開発委員会のエグゼクティブエンジニアであるサビブルラーマンは、この問題が大雨による鉄砲水であると非難しています。 「関係当局は、2019年10月27日にハオール地域の水位を5.49mにマークしましたが、今年は5.80mに上昇しました」と彼は言います。
Bangladesh News/Financial Express 20201119
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/heavy-rains-cloud-prospects-of-boro-cultivation-1605710349/?date=19-11-2020
関連
