ロヒンギャ復帰の遅れ:ミャンマーの誠実さの欠如の主な理由

ロヒンギャ復帰の遅れ:ミャンマーの誠実さの欠如の主な理由
[The Daily Star]AKアブドゥルモメン外相は昨日、ミャンマーの誠実さの欠如がロヒンギャの本国送還の遅れの主な理由であると述べた。

「ミャンマーはロヒンギャを取り戻すと言っているが、本国送還の日付を2回与えたにもかかわらず、誰も取り戻さなかった」と彼はダッカレポーターユニティ(DRU)との対話セッションで記者団に語った。

大臣は、ミャンマーは圧力を感じておらず、ロヒンギャの本国送還問題についてバングラデシュに対応していないと述べた。 「100回連絡すれば、2回だけ返事をします。」

彼は、ミャンマーがバングラデシュに2回の日程を与えたとき、バングラデシュはロヒンギャを送り返す準備ができていると述べた。 「彼らは検証後にロヒンギャを取り戻すことを約束したが、それに応えなかった。」

モメン氏は、ロシアと中国がロヒンギャ問題を二国間で解決することをすべての人に奨励していると述べた。 「私たちは、解決策を見つけるために、二国間、三国間、多国間など、あらゆる面で引き続き関与しています。」

中国は積極的にバングラデシュを支援するために前に出たが、それはミャンマーが常に中国に耳を傾けるという意味ではない、と彼は付け加えた。

大臣は、国際社会はロヒンギャの生活条件の改善に重点を置いているが、バングラデシュの目的はロヒンギャをできるだけ早く送り返すことであると述べた。 「それで、ギャップがあります。」

メンは、政府が10万人のロヒンギャをバサンチャーに移転すると述べたが、日付はまだ決まっていない。 「大きな発表をすることなく、彼らを小さなグループに移します。」

彼は、国際機関とNGOが、コックスバザール収容所からロヒンギャのバサンチャーへの移転に対する障壁を作っていると述べた。

DRUのラフィクルイスラムアザド会長とレアズチョウドリー書記長も、「ミーットハーエポルタース」プログラムで講演しました。

火曜日に、大臣は、バングラデシュがミャンマーで完全な新政府が形成された後、ロヒンギャの本国送還交渉を再開するために近づくと述べた。

COVID-19のパンデミックとミャンマーでの選挙のため、本国送還交渉は中止されたままです。

ミャンマー側は、さまざまな方法でロヒンギャの本国送還を約束したが、過去3年間にラカインに戻ったロヒンギャは1人もいなかった。

バングラデシュによると、ロヒンギャの間には、ミャンマー側が対処する必要のある信頼の欠如があります。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201119
http://www.thedailystar.net/backpage/news/delay-rohingya-return-myanmars-lack-sincerity-key-reason-1997337