[The Daily Star]アムネスティ・インターナショナルは昨日、ロヒンギャ難民から、キャンプを担当する政府職員が彼らに移転の登録を強要したという申し立てを受けたと述べた。
「地元メディアの報道によると、バングラデシュ政府は今月、300人から400人のロヒンギャ難民を沈泥島のバシャンチャーに「自主的に」移住させる準備を完了した」と声明は述べた。
しかし、組織は、彼らが強制されていると主張して、バシャン・チャーへの移転のために特定されたロヒンギャ家族のリストに名前が含まれている難民にインタビューしたと述べた。アムネスティは、移転リストに載っている23人の難民を代表する5人の家族にインタビューしたと声明は述べた。
「ロヒンギャの2家族は、ほとんどのキャンプでバングラデシュ当局によって選ばれたロヒンギャのコミュニティリーダーである「マジ」とその担当政府当局者に避難所の部分的な被害を報告した後、移転のリストに入れられた。難民キャンプ。避難所を修理する代わりに、バシャン・チャーに移住しなければならないと言われた」と述べた。
ある家族の長は、「私は何度もNGOやCIC（キャンプ当局）に避難所の修理の支援を要請しました。私たちはまだ避難所にとどまるのに苦労しています。彼らは私が住む場所を移動するのを助けていません。キャンプまたは他のキャンプへ。」
代わりに、彼のキャンプの頭のマジは、彼が彼の家族を養い、彼の妻の治療のために支払うために彼が負った借金は彼が移転すればクリアされるだろうと彼に言いました、と声明を付け加えます。彼はアムネスティに、「他に選択肢がないので、移転に登録することにした」と語ったと伝えられている。
ある33歳の5人家族の長はアムネスティに、キャンプでのマジによる救援支援を奪われた後、2019年に島に移住するために登録したと語ったが、問題が解決しました。しかし、彼の名前は、難民キャンプを担当する政府関係者が今月作成したリストに載っています。
マジ首相はアムネスティに、キャンプを担当する政府当局者が移住する難民のリストを提供するよう圧力をかけていると伝えた。
「アムネスティ・インターナショナルが話した人々の経験に基づいて、バシャン・チャーに移住するためにサインアップしたロヒンギャの多くは、選択ではなく強制からそうしている」とアムネスティの南アジア副局長、オマー・ワライヒは述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201122
http://www.thedailystar.net/backpage/news/relocation-bhashan-char-rohingyas-being-coerced-getting-registered-1998925
関連
