別のウィンドウを開いて、CMSME間でローンを支払います

[The Daily Star]政府は、セクターの回復を促進するために、その刺激策からのローンを確保するために、コテージ、零細、中小企業(CMSME)により多くの時間を与えるべきである、とスピーカーは昨日言った。

「CMSMEは雇用の生命線であり、大部分は経済全体であると考えられています」と元バングラデシュ銀行総裁のアチウル ラーマンは述べ、セクターへの支払いを容易にするために別のチャネルまたは窓口を開く必要があると付け加えました。

ラーマンは、ダッカ商工会議所(DCCI)が主催する「産業政策の制約と展望」というスタイルの仮想会議で講演していました。

CMSMEが利用できるファンドの実際の規模は30,000クローレですが、多くの銀行が中小企業への融資に関心がない限り、7,000クローレ強がリリースされています。

したがって、12月31日のCMSMEへの支払い期限を延長し、2年間のローン回収期間も延長する必要があります。

CMSMEセクターの雇用への貢献は、この時点で25%に達すると予想されていたにもかかわらず、依然として約20%で推移しています。

「これは、この分野での技術的適応性が残念ながら不足しているためです」と彼は付け加えました。

前知事はまた、衣料産業が労働者の賃金と手当を支払うのを助けるために、第2ラウンドの刺激策を検討すべきだと述べた。

バングラデシュではCMSMEはまだ非公式ですが、フォーマルセクターに参入しているユニットは、雇用機会を創出することで国民経済に貢献する大きな可能性を秘めています。

したがって、政府はこの可能性を活用するためにセクターの成長を促進することを目指すべきである、とラーマンは言った。

バングラデシュ銀行はまた、eコマースおよびfコマースセクターの起業家が少額のローンを利用しやすくする必要があります。同時に、実際の貿易許可証を作成することは彼らにとって難しいので、どの業界団体への登録証明書も貿易許可証と見なされるべきであると彼は付け加えました。

ヌルル・マジド・マフムド・フマユン産業大臣、さまざまな政策立案者、政府関係者、商工会議所の指導者、研究者が議論に参加し、DCCIのシャムス・マフムド大統領が司会を務めました。

ダッカ大学開発学部のアブ・ユースフ教授が基調講演を行いました。

パリカルマサハヤク財団(PKSF)の会長であるカジ・ハリクザマン アーメドは、全国で80,000の中小企業(SME)が運営されていると述べました。

これらのユニットは、平均して300人以上の労働者を雇用し、銀行施設を持っているため、コテージやマイクロユニットに比べて経済的に強力です。

ただし、バングラデシュには、2.5億ルピー以上の従業員を雇用する、1億ルピー以上のコテージと零細企業があります。

しかし、COVID-19のフォールアウトのために、それらのほとんどは、中小規模のユニットとして財政的に能力がないため、悲惨な状況にあります、とアーメドは言いました。

状況を考慮して、PKSFチーフはまた、刺激策から適切な資金を適時に確保するために、コテージと零細企業のために別個のチャネルを形成すべきであると提案した。

スメフーンダチオンの会長であるモハンマドマスドゥル ラーマンは、彼の財団はSMEの再定義に取り組んでおり、主に小規模企業をセクターに呼び込み、さまざまな銀行施設を利用できるようにしていると述べました。

中小企業の定義を広げることは、セクターが直面する多くの課題を解決するだろうと彼は言い、中小企業は多くの国でGDPのほぼ60パーセントを占めると付け加えた。

たとえばバングラデシュには、何千もの小規模なジュート輸出業者がいます。それでも、既存の政策では製造能力のある輸出業者のみがインセンティブの対象となると定められているため、インセンティブは得られません。

SME財団もこの問題に取り組んでいるとラーマン氏は語った。

国内の1万ルピーを超える小規模起業家のうち女性はわずか5%であり、これは中小企業セクターへの女性起業家の参加が不十分であることを示していると彼は付け加えた。

DCCIのシャムスマームード会長は、歓迎の言葉の中で、2019-20会計年度に、GDPへの産業部門の貢献は35%であり、前年と比較して6.48%増加したと述べました。

過去30年間、バングラデシュの産業の成長は主に衣料品に集中しており、多様化が必要です。

中小企業にとっての主な制約の1つは、政府の刺激策の下でのローンの場合でさえ、低コストの資金調達へのアクセスの欠如である、とマームードは付け加えました。

フマーユーン産業相は、プロセスを容易にするために、銀行口座または業界団体への登録証明書を貿易許可証と見なすべきであることに同意しました。

政府はCMSMEのための代替チャネルを通じてローンを実行することを計画していると彼は言った。彼は中小企業の定義を広げることを提唱した。

バングラデシュの企業は、他の国のどのセクターからも企業を買収して、その企業が使用する技術を同時に取得できるようにする必要があると、DCCIの前社長であるアブル カセムカーンは述べています。

たとえば、インドのタタグループはランドローバー会社を買収しました。同様に、バングラデシュのビジネスマンはスリランカの茶園を購入できるはずだと彼は言った。

カーン氏はまた、ライセンスを作成し、最終的にライセンスを更新する必要があるのは非常に費用のかかるプロセスであり、ビジネスを行うためのコストと複雑さを増すだけだとも述べました。

したがって、代わりに、銀行口座と任意の業界団体への任意の会社の登録のみが、貿易ライセンスと見なされるべきである、とカーン氏は述べた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201130
http://www.thedailystar.net/business/news/open-separate-window-disburse-loans-among-cmsmes-2003345