[The Daily Star]数千人のインドの農民が昨日、ニューデリーへの主要高速道路の封鎖をやめるという政府の訴えに従うことを拒否し、ナレンドラ・モディ首相の自由化改革に対する彼らの行動を強化することを誓った。
首都周辺の州の農民は、セクターの規制緩和を行い、農民が最低価格を保証されている政府規制の卸売市場を超えてバイヤーに農産物を販売できるようにする改革に反対して、3日間連続でデモを行っています。
小規模生産者は、この変化が大企業との競争に対して脆弱になり、最終的に小麦や米などの主食の価格支持を失う可能性があることを恐れています。
昨日の声明の中で、さまざまな農民組合を代表する傘下グループが、彼らが道路から指定されたスタジアムの場所に抗議を移した場合、農民との交渉に従事すると言って政府を非難した。
声明は、「政府は、農民の要求に真剣に取り組むことを真剣に考えているなら、いかなる条件も定めることをやめ、提供している解決策をまっすぐに出すべきである」と述べた。
モディは毎月のラジオ演説で農民の懸念を和らげようとし、これらの法律を通じて「農民は新しい権利と機会を得るだろう」と述べた。
しかし、連合と野党の指導者たちはモディのコメントに心を動かされず、金曜日に抗議者を解散させるために政府が催涙ガスと放水砲を使用したことを批判した。
野党であるスワラジ・インディアのヨゲンドラ・ヤダフ大統領は、「農民は、自分たちの利益が何であるかを理解しない愚か者ではない」と述べた。
主要道路が封鎖されているため、デリーの卸売市場での生鮮食品の価格はすでに上昇し始めており、抗議はまた、市内への通勤者の旅行を混乱させました。
農民組合は火曜日から他の州の農民に抗議を拡大するよう呼びかけ、近隣の州や他の州の農民にデリーでのデモに参加するよう促した。
Bangladesh News/The Daily Star 20201130
http://www.thedailystar.net/backpage/news/anger-over-reforms-indian-farmers-vow-step-protests-2003197
関連
