「私たちはまだそれを勝ち取ります」

「私たちはまだそれを勝ち取ります」
[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領は土曜日、先月の選挙が彼から盗まれたという根拠のない主張を放棄するつもりはないことを明らかにし、彼の最初の世論調査後の集会で騒々しい群衆に彼はどういうわけかまだ勝つだろうと語った。

11月3日の選挙から1か月以上経った現実のねじれで注目に値する演説で、退任する大統領は、民主党のジョー・バイデンが手際よく勝った世論調査が不正であるという別の主張を開始した。

ジョージア州ヴァルドスタの群衆は、1月5日に非常に重要な決選投票に直面した2人の共和党上院議員候補を支持する名目上の集会であり、ある時点で「トランプのための戦い」を唱えた。

COVID-19の症例が全国的に急増しているにもかかわらず、群衆の中にはマスクがほとんどなく、多くの人が社会的距離のルールを無視していました。

ほぼ2時間のスピーチで、トランプ(74)は、時には彼の台本に固執するが、彼のより焼夷弾の主張のために定期的にオフザカフに行くことを認めないと宣言した。

「彼らはだまされて、私たちの大統領選挙を不正に操作したが、それでも私たちはそれを勝ち取るだろう」とトランプは言った。 「そして、彼らもこの選挙を試してみようとしている」と、「あと4年!」と唱えた群衆を切り札にした。

これは、トランプが民主主義の規範を破り、陰謀を企て、米国の歴史では前例のない方法で虚偽を提示したもう1つの例でした。

トランプ氏は、11月7日にバイデン氏が選挙の勝者となる予定だったため、ホワイトハウスをほとんど離れていませんが、近くのゴルフコースに何度も足を運びました。

一部の共和党員からは、トランプ氏の詐欺の継続的な主張が、次の選挙で共和党員の投票率を低下させ、ジョージア州での彼の登場をやや賭けにするかどうかについて懸念がありました。

決選投票はどちらの政党が米国上院を支配するかを決定し、トランプは彼の演説でライバルの民主党員についての恐怖を煽り続けた。

「非常に簡単に言えば、あなたはあなたの子供が社会主義国で育つかどうか、あるいは彼らが自由な国で育つかどうかを決めるでしょう。」

民主党の挑戦者であるラファエル・ワーノックとジョン・オソフが共和党の上院議員のケリー・レフラーとデイビッド・パデューを破った場合、上院は50対50で均等に分割されます。

しかし、土曜日の夜、トランプが先にあるものを受け入れ始めているように見えるフラッシュがありました。

ある時点で、彼は冗談めかして言った。「私の友人は、 『ああ、心配しないでください。あなたは世論調査に参加しています。2024年に勝ちます』と言った。 「2024年まで待ちたくない。3週間前に戻りたい」と言った。

バイデンはトランプの232に対して306の選挙人団の投票(必要な270以上)で選挙に勝った。選挙人団は結果を公式化するために12月14日に会合する。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201207
http://www.thedailystar.net/world/news/we-will-still-win-it-2006953