[The Daily Star]アニスル・フク法務大臣は昨日、シェイク・ハシナの選挙の直前に権力を握っていた政府は、裁判官の給与や手当を含む独立性と適切な施設を確保することに最も消極的であると述べた。
「1988年から1993年から1994年の間に司法で有罪判決の刑期が満了するような状況があったが、彼らは彼らに対する訴訟の審理手続きを終えるために裁判所に近づくことができなかった」と彼は言った。
状況を考慮して、当時の暫定政府のムハンマド・ハビバー・ラーマン裁判官の主任顧問は、多くの囚人の刑期を通勤し、彼らを刑務所から解放したと彼は説明した。
彼は、ダッカで開催された「バングラデシュでの開発計画の経験（ビジョンを持って計画された成長の道をたどる）」に関するセミナーでチーフゲストとして話しているときにこれを述べました。
法務省の法務および議会事務部門は、部門の事務局長モハンマド マイヌル カビルを議長として、シルダプ講堂でイベントを開催しました。
計画委員会（財務部門）の上級書記であるシャムル・アラム博士と立法・議会問題部門の共同書記であるモハマド・モヒウディン博士もこの機会に講演しました。
法務大臣は、「シェイク・ハシナ主導の政府だけが、事件の未処理分を減らすために必要な措置を講じている。この未処理分を減らすために時間をかけている。裁判官を作ることも、システムを一夜にして置き換えることもできない」と述べた。
大臣は、司法が2007年11月1日に行政から分離されたとき、司法のための適切なインフラ設備がなかったと述べた。
現政府は、裁判官を任命し、物流施設を確保し、事件の未処理分を減らし、人々の正義を迅速に確保するためのインフラストラクチャを構築しました。
「その上、政府は法廷外で事件を処理するための裁判外紛争解決（ADR）システムを導入しました、そしてもちろん我々は良い結果を得るでしょう」と大臣は付け加えました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201207
http://www.thedailystar.net/city/news/judiciary-flourished-under-hasina-govt-law-minister-2007117
関連
