[The Daily Star]国連は昨日、パンデミックによる温室効果ガス排出量の減少と汚染抑制の公約にもかかわらず、地球は今世紀末までに摂氏3度以上を暖める方向に進んでいると述べた。
国連環境計画は、排出レベルの年次評価で、2020年の炭素汚染の7％の減少が、化石燃料からの広範囲かつ急速な移行なしに、温暖化に「無視できる影響」を与えることを発見しました。
排出ギャップレポートは、パリの気候変動協定の下で必要とされる行動と、現在各国が計画している排出削減との間のギャップを分析します。
産業革命以前から1Cをわずかに超える温暖化で、地球はすでに海面上昇によって致命的になる、より強く、より頻繁な干ばつ、山火事、およびスーパーストームを経験しています。
「2020年は記録上最も暖かい年の1つになる予定ですが、山火事、暴風雨、干ばつは引き続き大混乱を引き起こしています」と国連EP事務局長のインガーアンダーセンは述べています。
国連EPは昨年、パリのより野心的な気温目標である1.5℃を維持するために、排出量を2030年まで毎年7.6％削減する必要があると述べました。
2020年には、排出量がその数値にほぼ一致して減少する可能性がありますが、それを達成するには、産業、旅行、製造業で前例のない減速が必要でした。
専門家は、2021年には炭素排出量の回復がほぼ避けられないことを恐れています。先週、国連は、各国がこの10年間で毎年2パーセントずつ化石燃料の生産を増やすことを計画していると述べました。
昨日の評価によると、2019年の排出量（科学者がまだ年間の炭素汚染のピークを表すことを望んでいる年）は、59.1ギガトンのCO2換算でした。 国連EPによると、これは主に森林火災の増加により、2018年と比較して2.6％の増加に相当します。
国連EPは、COVID-19からのグリーン復旧により、2030年には予測された59GTと比較して排出量が44GTに達し、人類に2℃未満での保持温度上昇の66％の変化をもたらすと述べました。
パンデミックによる旅行、産業活動、発電の減少により、排出量は昨年に比べて7％減少するとしている。しかし、それは2050年までに地球温暖化の0.01℃の削減につながるだけです。
これには、再生可能エネルギーへの広範な切り替え、ゼロエミッション技術とインフラストラクチャの直接サポート、化石燃料補助金の削減、新しい石炭火力発電所の廃止、および広範な森林再生が必要になると同氏は述べた。
報告書はまた、炭素汚染に関しては大きな不平等を明らかにしました。最も裕福な1％は、最も貧しい50％の合計排出量の2倍以上を占めています。
Bangladesh News/The Daily Star 20201210
http://www.thedailystar.net/world/news/world-set-3c-warming-despite-pandemic-pledges-2008969
関連
