パンデミック後の中国の景気回復は「まだ堅調ではない」

パンデミック後の中国の景気回復は「まだ堅調ではない」
[The Daily Star]中国は、金曜日の主要な年次政策会議の終わりに、経済がコロナウイルスのパンデミックから完全に回復していないと述べ、回復努力に対する財政的支援を約束した。

昨年末にウイルスが最初に発生した中央工業都市である武漢での徹底的な封鎖を引き起こした公衆衛生危機を受けて、この国は今年数十年で最初の縮小に苦しみ、工場活動を急降下させました。

当局が感染を大部分封じ込めた後、その経済はその後改善し、中国は今年、プラス成長を記録した唯一の主要な世界大国である可能性が高い。

しかし、習近平大統領が議長を務める今週の中央経済作業会議の当局者は、世界的な回復は「不安定で不均一」であり、経済の安定を維持することに焦点を当てた財政政策を示唆した。

国営放送局CCTVが発表した3日間のサミットの声明は、「パンデミックと外部環境の進化には多くの不確実性があり、わが国の景気回復の基盤はまだしっかりしていないことを明確に認識しなければならない」と述べた。

北京は、経済を平等に維持するために、技術革新、中小企業、グリーンプロジェクトへの財政支援を新年に向けて強化する予定であると会議は述べた。

当局者はまた、「資本の無秩序な拡大」を防ぎ、新たな独占禁止の推進を強化すると述べた。

これは、北京のハイテク巨人の力の高まりに対する最近の不満の兆候に続いており、先月の独占禁止法案は、このセクターに対する規制の強化が間近に迫っていることを示唆しています。

中国は急成長しているオンラインプラットフォームの翼を切り取るように動き、電子商取引の巨人アリババの金融部門であるアントグループの計画された記録破りの340億ドルのIPOを早期に停止しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201220
http://www.thedailystar.net/business/news/chinas-economic-recovery-not-yet-solid-after-pandemic-2014049