[The Daily Star]昨日発表された調査結果によると、バングラデシュの輸出の将来は、2024年のステータス卒業後、国内最大の輸出ブロックである欧州連合への免税特権の継続に大きく依存しています。
EUが義務の特権を拡大すれば、他の先進国もそれに続くだろうと、政策研究所（PRI）の研究責任者であるMAラザックは述べた。
後発開発途上国（LDC）として、バングラデシュは現在、EUの武器以外のすべて（EBA）イニシアチブの下で、EUへの免税アクセスを享受しており、年間輸出の約61％がこの地域に向けられています。
これらの輸出のうち、衣料品は約64％、つまり240億ドルを占めています。
これまでのところ、バングラデシュが後発開発途上国から発展途上国へのステータス卒業後の準備期間を設けるために、2027年までゼロ関税給付を提供し続けることを保証しているのはEUだけです。
特権が延長されない場合、現地の輸出はEUへの出荷に対して9.5％から10％の関税に直面することになり、EU市場での競争力を維持する上で課題となる可能性があるとラザック氏は述べた。
したがって、バングラデシュは、COVID-19のフォールアウトで経済が深刻な影響を受けたとしても、2027年を超えるにはそのような延長が必要であると彼は付け加えた。
EUは、2023年に既存の一般特恵関税制度（GSP）施設を検討する予定です。
したがって、バングラデシュは、卒業後の新時代の免税特権を確保するために、EUとの対話に従事する必要があるとPRIの研究ディレクターは述べた。
ラザックは、経済レポーターフォーラム（ERF）が開発のための研究と政策の統合（RAPID）およびアジア財団と共同で開催した「LDC卒業の準備」に関する仮想ディスカッションで基調講演を行いながら、これらのコメントを行いました。
バングラデシュはEUとのロビー活動に従事し、EBAイニシアチブをわずか数年以上延長して、最大の貿易圏への同国の輸出が中断することなく継続できるようにする必要があると彼は述べた。
バングラデシュはまた、義務特権が段階的に削除されるように働きかけることができる、とラザックは付け加えた。
たとえば、EUは、バングラデシュがスムーズな卒業を享受できるように、最初のフェーズで2％、次のフェーズで3％というように追加することができます。
EUとは別に、バングラデシュはオーストラリア、カナダ、日本、中国、インド、その他のGSP提供国などの他の先進国とも激しい交渉を行う必要があります。
ここで、バングラデシュはインドとのロビー活動に従事することができ、南アジア自由貿易圏（サフタ）の第12条が国の卒業の場合に従うようになります。
第12条にあるように、インドは発展途上国への卒業後もモルディブに対する義務の特権を継続することを約束しました。
しかし、提案されているインドとの包括的経済パートナーシップ協定（CEPA）に署名することは、現時点では賢明な決定ではないとラザック氏は述べた。
同様に、バングラデシュは、卒業後もバングラデシュ産の商品の97％を免税施設として継続するために、中国との交渉を開始する可能性があります。
「また、中国自体がバングラデシュ製品の非常に大きな消費市場であるため、中国との自由貿易協定（FTA）に署名することは、LDC後の期間にバングラデシュに歓声をもたらす可能性がある」と彼は述べた。
中国市場への関税特権が撤回されると、地元の輸出業者は中国市場への輸出に対して17％の関税に直面する必要があります。
しかし、ラザック氏はまた、圧力の下でFTAや特恵貿易協定（PTA）に急いで署名することは賢明ではないと述べた。
「後発開発途上国の卒業には多くの課題がありますが、国にとっても多くの機会があり、私たちはそれらの機会を見つけなければなりません」と彼は付け加えました。
FTAに署名することは、協定の下で90％の製品カバレッジを必要としますが、バングラデシュは依然としてパートナー国との免税協定を結ぶ必要があります。
したがって、可能であれば、その国は、地域的包括的経済連携（RCEP）などのメガトレード取引のパートナーである必要があります。
近い将来、現在は機能していない環太平洋パートナーシップ（TPP）のような別のメガトレード契約に署名する可能性があります。
昨年、バングラデシュは約6億ドルの直接輸出補助金を提供しました。国の卒業後の輸出にそのような補助金を支払うことは難しいでしょう。その上、世界貿易機関（WTO）には、そのような決定に関していくつかの制限があります。
したがって、バングラデシュは、国が卒業後もそのような補助金を提供し続けることを可能にするメカニズムを見つけるべきである、とラザックは言いました。
現在、国はFTAまたはPTAが非常に少ないため、そのような税金に大きく依存しているため、毎年国が生み出す総収入の30％は輸入税によるものです。
ラザックによれば、バングラデシュは、いくつかの貿易相手国とFTAおよびPTAに署名する準備をしているため、他の手段を通じて収益を管理する必要があります。
全体として、バングラデシュはLDC卒業の損失を相殺するためにその費用の10パーセントを節約する必要があります。生産性を向上させ、ドルに対する現地通貨を弱め、ビジネスや技術、ロジスティクスのしやすさを向上させることで可能になると彼は語った。
後発開発途上国の卒業により、国の輸出の約14パーセントが影響を受ける可能性があると彼は付け加えた。
ラザックは、LDC基金とLDCのテクノロジーバンクからの資金を利用したり、知的所有権の貿易関連の側面（TRIP）を2033年1月まで延長したりするなど、損失を相殺する特定の機会を利用することを提案しました。
商務長官のモハンマドジャファー ウディンは、70億ドル相当の国の貿易が卒業によって影響を受けるだろうと述べた。
ただし、認定委員会が設立された場合、バングラデシュには100億ドル相当のハラール商品を輸出する機会があります。
「したがって、バングラデシュがハラール食品の輸出を開始した場合、約30億ドルの追加貿易も発生し、卒業後に多くを得ることができる他の多くのセクターもあります」と彼は言いました。
「だからこそ、バングラデシュはLDCの卒業について心配するべきではない」とウディン氏は付け加えた。
現在、バングラデシュはFTAまたはPTAに署名するために11カ国と交渉しています。
「最大の輸出先であるEUとの貿易特権を可能な限り維持するために、EUとの交渉を継続する必要がある」とMAマンナン計画大臣は述べた。
同様に、英国も非常に重要な輸出先であるため、英国との交渉も開始されるべきであると彼は付け加えた。
バングラデシュ投資開発局のモハマド・シラズル・イスラム会長は、南アジアの同業者の状況においても既存の9％の比率が低すぎるため、税金とGDPのギャップを最小限に抑えるよう求めた。
ダッカ大学開発学部教授のマブエウスフ氏。カジ・ファイサル・ビン・シラジ、アジア財団の国代表。 ERFの社長であるスハーミーンリンヴーとERF書記長のムラスヒドゥルイスラムもこのイベントで講演しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201221
http://www.thedailystar.net/business/news/future-export-hinges-continuity-eu-duty-benefit-pri-study-says-2014765
関連
