州のジュート、製糖工場による損失:管理ミス、非難への移植

州のジュート、製糖工場による損失:管理ミス、非難への移植
[The Daily Star]教育学者と研究者のグループによると、管理ミス、汚職、適切な計画の欠如は、国営のジュート工場と製糖工場が被った損失の原因であり、労働者を非難することはできません。

彼らは昨日のダッカレポーターユニティでの記者会見で、ジュートと製糖工場の最近の閉鎖に関する調査結果を明らかにした。

彼らはまた、民営化が産業の拡大につながるという議論には根拠がないと述べた。

彼らは、1993年から2010年にかけて国内の約75の産業が個人所有者に引き渡されたと主張した。そのうちの31は後に閉鎖されたことが判明した。それらの産業の土地と設備は略奪されたか、放棄された土地を示す巨額の銀行ローンが取られました。

ダッカ大学のモハマドタンジムディンカーン教授とモスハヒダスルタナ教授、および研究者のマハミルツァが調査結果を明らかにしました。レポートは、クルナのさまざまなジュート工場と北部地区の製糖工場を訪問した後に作成されました。

アヌ・ムハンマド教授、ジョティルモイ・バルア、サトウキビ農家のフェルダス・イマーム、元ジュート工場労働者などが、政治、経済、社会に関するジャーナルであるサルボジョンコタが主催した記者会見で講演しました。

政府は最近、25の国営ジュート工場の運営に多大な損失が発生したため、それらを閉鎖し、約5万人の労働者を不確実な状態に追いやった。

政府はまた、損失を理由として、15の国営製糖工場のうち6つを閉鎖することを決定した。 6つの工場は約3,000人の労働者を雇用しています。

調査結果を読みながら、マハ・ミルザ氏は、ジュート生産者だけでなく、クルナ地域全体の地域経済がジュート工場と関連していると述べました。

「ジュート工場の閉鎖に伴い、今日、多くの食料品店、ホテル、家具、衣料品店、および工業地域の他の多くの中小企業が脅威にさらされていることがわかります」と彼女は言いました。

「ジュート工場の閉鎖は、約5万人の労働者が失業したことを意味するだけでなく、地域全体の経済の破壊を意味します。」

モシャヒダ・スルタナ氏は製糖工場に関する調査報告書を発表し、「サトウキビの粉砕による砂糖の抽出率は、ここでは比較的低く、1トンあたり6〜8%ですが、インドやブラジルでは12〜14%です。その結果、バングラデシュでは1トンあたりの砂糖生産量が少なくなっています。」

100クグのサトウキビから、インドまたはブラジルは12-14クグの砂糖を生産できますが、バングラデシュではほぼ半分です。それは最終的に砂糖生産のコストを増加させる、と彼女は説明した。

タンジムディン教授は、「工場の損失は財務計算によってのみ考慮されます。地方レベルでの工場の最も重要な社会的貢献は認識されていません。国営ジュートおよび製糖工場労働者の家族のための教育、医療、住宅彼らの人間的および社会的発展を確実にする。」

ジョティルモイ・バルア氏は、「労働法第32条は、労働者が会費を支払わずに自宅から立ち退きさせることはできないと明確に述べている。しかし、政府自体が労働法に違反していることがわかる。

「もし製糖工場を閉鎖しなければならなかったのなら、なぜ政府は2016年にランプル製糖工場で3人を殺し、2万5千人の家を焼き払ったのか?州はこれについて責任を問われなければならない。 「」

アヌ・ムハンマドはスピーチの中で、「環境にやさしい産業が世界中で刺激を受けているとき、大きな可能性を秘めたジュート産業は、強制、欺瞞、嘘によってバングラデシュで閉鎖されている」と述べた。

砂糖産業は破壊され、砂糖の輸入への道が開かれています。それはビジネスマンの利益のために行われていると彼は主張した。

講演者はまた、生産能力を増強することによって損失を減らすために必要な措置を講じること、工場を直ちに開放すること、工場の不正や汚職に関与している人々を特定し、それらに対して法的措置を講じること、および近代化を含む7つのポイントの要求を出しました。ミル設備。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201222
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/losses-state-jute-sugar-mills-mismanagement-graft-blame-2015049