米国は過去のテロ攻撃に対するスーダンの主権免除を復活させる

[The Daily Star]米国の議員は月曜日に、過去の過激な攻撃に対するスーダンの法的免責を認める法律を支持しました。これは、ハルツームをワシントンのテロ支援国家のブラックリストから削除する歴史的な取引の最終段階です。

このテキストは、2001年9月11日の同時多発テロに関連して米国連邦裁判所ですでに係争中の訴訟を除いて、スーダンの主権免除を回復し、ハルツームを支援するために数億ドルを割り当てています。

この法案は、来年の政府に資金を提供するための大規模な包括法案の一部でした。これには、パンデミックによって大きな打撃を受けた何百万人ものアメリカ人や企業を支援する新しい援助パッケージも含まれる予定です。

スーダンは、アラブ諸国がイスラエルとの関係を正常化することを約束してから2か月も経たないうちに、1週間前に米国のテロ支援国家のブラックリストから削除されました。

この動きはまた、不安定な政治的移行を経験し、COVID-19パンデミックによって悪化した深刻な経済危機の下で苦労している国への援助、債務救済および投資を約束します。

スーダンは、7億ドルの支援基金と、国際通貨基金への債務返済に向けてさらに1億2000万ドルを受け取ります。

取引の一環として、スーダンは、ケニアとタンザニアの米国大使館に対する1998年のアルカイダの双子攻撃、およびイエメン沖のUSSコールに対するジハード主義グループによる2000年の攻撃から、生存者と犠牲者の家族を補償するために3億3500万ドルを支払うことに合意した。海岸。

これらの攻撃は、独裁者オマル・アル・バシールが当時アルカイダの指導者であったスーダンのオサマ・ビンラーディン聖域を許可した後に行われた。

法案の採択は、スーダンがすでにエスクロー口座に入金しているお金のブロックを解除するための重要な最終ステップです。

法案が可決される前に、この法律はスーダンが「世界経済に再び参入することを助け、国の外国投資と経済成長を促進し、民間人主導の民主主義への移行を支援する」と述べた。

それぞれニューヨーク州とニュージャージー州を代表するチャック・シューマー上院議員とボブ・メネンデス上院議員は、9.11の犠牲者またはその家族がスーダンをアルの支持者としての過去の役割で訴える権利を妨げない言葉を確保したいと考えていました。 -カイダ。

1月にジョー・バイデンに権力を委譲するドナルド・トランプ大統領の政権は、バシールの治世に終止符を打った反乱から2年後のスーダンの移行への支持を示すために部分的に結論を求めている。

トランプホワイトハウスはまた、イスラエルとの関係を正常化するというハルツームの歴史的な誓約を疑う可能性のある問題を取り除くことを目指していました。

スーダンは最近、その免除に関する米国議会の遅れがイスラエルの取引の適用を遅らせる可能性があると警告した。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201223
http://www.thedailystar.net/backpage/news/us-reinstates-sudans-sovereign-immunity-over-past-terror-attacks-2015709