このパンデミックは最後ではありません

このパンデミックは最後ではありません
[The Daily Star]コロナウイルスの危機は最後のパンデミックではなく、気候変動と動物福祉に取り組むことなく、人間の健康を改善する試みは「運命づけられている」と世界保健機関の長は述べた。

テドロス・アダノム・ゲブレイエスはまた、日曜日の最初の国際的なエピデミック対策の日をマークするビデオメッセージで、発生時に現金を投げるが次の発生に備えるために何もしないという「危険な近視眼的」サイクルを非難しました。

WHOの総局長は、COVID-19パンデミックからの教訓を学ぶ時が来たと述べました。

「あまりにも長い間、世界はパニックと怠慢のサイクルで運営されてきた」と彼は言った。

「私たちは発生時にお金を投げます、そしてそれが終わったとき、私たちはそれを忘れて、次のものを防ぐために何もしません。これは危険な近視眼的で、率直に理解するのが難しいです。」

グローバル準備監視委員会の2019年9月の健康緊急事態への世界の準備に関する最初の年次報告書(新しいコロナウイルスが発生する数か月前に発行された)は、地球は潜在的に壊滅的なパンデミックに対してひどく準備ができていないと述べました。

「歴史は、これが最後のパンデミックではないことを私たちに教えてくれます、そして、流行は人生の事実です」とテドロスは言いました。

「パンデミックは、人間、動物、惑星の健康の間の密接な関係を浮き彫りにしました」と彼は付け加えました。

「人間と動物の間の重要なインターフェースと、地球の居住性を低下させる気候変動の存在の脅威に対処しない限り、人間の健康を改善するためのあらゆる努力は運命づけられている」と彼は述べた。

「過去12か月で、私たちの世界はひっくり返った。パンデミックの影響は、病気自体をはるかに超えており、社会や経済に広範囲にわたる結果をもたらしている」とテドロスは述べた。

しかし、エチオピアの元保健相は、警告が繰り返されていることを考えると、コロナウイルスの危機は驚くべきことではないと述べた。

「私たちは皆、パンデミックが私たちに教えている教訓を学ばなければなりません」と彼は言いました。

テドロスは、すべての国があらゆる種類の緊急事態を防止、検出、軽減するための準備能力に投資すべきであると述べ、より強力なプライマリヘルスケアの提供を求めた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201228
http://www.thedailystar.net/world/news/pandemic-wont-be-the-last-2018285