外国軍は脆弱な停戦の下でリビアの出口期限を無視する

[The Daily Star]外国軍は、国連が支援する停戦協定の下で土曜日に予定されているリビアからの撤退の期限を無視し、10年にわたる紛争後の和平努力の脆弱性を強調した。

CNNが放送する衛星画像は、最前線の沿岸都市シルテの近くで「ロシアの傭兵」が掘った数十キロメートル(マイル)の塹壕を示しています。

アメリカのニュースネットワークが引用した正体不明の米国諜報当局者は、「国連が仲介した合意を遵守するというトルコ軍またはロシア軍の意図や動きはなかった」と述べた。

「これは、すでに脆弱な和平プロセスを狂わせ、停戦する可能性がある。これからの年は本当に難しいだろう」と彼は言った。

アントニオ・グテーレス国連事務総長は月曜日、すべての外国軍と傭兵から3か月以内に撤退を開始した10月23日の停戦協定のすべての「地域的および国際的関係者に規定を尊重する」よう求めた。

その期限は土曜日に過ぎ、地上での動きは発表も観察もされていませんでした。

国連は、リビアにはまだ約20,000人の外国軍と傭兵がおり、戦争中の派閥、国連が認めたトリポリの国民合意政府、東部の軍事有力者ハリファ・ハフタルを支援していると推定しています。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210124
http://www.thedailystar.net/backpage/news/foreign-forces-ignore-libya-exit-deadline-under-fragile-truce-2032729