[The Daily Star]ホワイトハウスに新年と新政権が誕生したにもかかわらず、米国の中央銀行は、パンデミック後の景気回復を導く上で前例のない課題に直面しています。連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長がジョー・バイデン大統領から直面する可能性が低いことの1つは、ドナルド・トランプ前大統領の下で、時には毎日、彼が受けたTwitter攻撃の集中砲火です。
ホワイトハウスのスポークスウーマン、ジェン・サキ氏は先週、バイデン氏は「連邦準備制度と彼らが果たす役割に対して明らかに多大な敬意と価値を持っている」と述べた。しかし、政治的圧力がなくても、見通しは気が遠くなる。 COVID-19ワクチンの最初の展開は、企業がビジネスのために開くことができ、買い物客が財布を開くことができるという希望を高め、経済の見通しを改善します。
しかし、パンデミック中の失業の歴史的性質（1,000万人以上の米国の労働者が失業している）と、回復が定着すると一部のセクターのインフレが急上昇する可能性と相まって、連邦準備制度の限られたツールキットをテストします。
これらの課題は、FRBの政策決定連邦公開市場委員会（FOMC）が火曜日に今年の最初の2日間の政策会議を開くときに議論される可能性があります。コロナウイルス危機の早い段階でベンチマーク貸出金利をゼロに引き下げ、経済に現金を投入するために債券購入を大幅に増やした後、FOMCは近い将来政策を変更しないことを示唆しました。ブルッキングス研究所の副総裁で元FRBのリサーチエコノミストであるステファニーアーロンソン氏はAFPに、「彼らはコースをかなり明確に設定したと思う」と語った。 「それが春を通して本当に変わったら、私は驚きます。
ウイルスの蔓延を封じ込めるために課せられた事業の停止は、2020年に即時の大規模な失業を引き起こし、年末現在、400万人が6か月以上失業しており、総失業率の37％を占めています。アーロンソン氏によると、バイデン政権下での政府による援助の増加（1.9兆ドルの大規模な救済パッケージを提案）への期待は、中央銀行に、より堅実な回復と雇用の改善への希望を与えるだろう。
それでも、パンデミックによって引き起こされた景気後退については歴史的なものが多く、回復も政策立案者に彼らが遭遇したことのないシナリオを提示するでしょう。回復が始まると、FRBの主な敵であるインフレは、ホテル、レストラン、空の旅など、最初に跳ね返る地域で急増する可能性があります。ジョージワシントン大学のエコノミスト、タラ・シンクレア氏はインタビューで、「現在の経済にはまだ前例のない多くの側面がある。それは彼らの仕事が信じられないほど挑戦的であることを意味する」と語った。
連邦準備制度理事会は昨年、当局に状況に対処する柔軟性を与える新しい枠組みを発表しました。中央銀行は、失業率が2020年末の6.7％レベルから確実に低下するように、インフレ率が目標の2％を一時的に超えることを認めることを約束しました。これは、中央銀行が早期に失業率を引き上げた過去からの根本的な変化です。インフレを回避します。シンクレア氏は、「彼らは、政策の実際の変更について必ずしも考える必要が生じる前に、インフレの白目を見ることができる」と述べた。
しかし、アーロンソン氏は、懸念を和らげるために、パウエルはウォール街と中小企業の両方に明確に連絡しなければならないと述べた。
インフレのオーバーシュートは、「それは一時的なものであり、これは絶対に彼らが目指しているものの一部であると人々に納得させることができる限り、信頼性の喪失を引き起こすべきではない」と彼女は述べた。 PCEの価格指数は、11月の時点で1％強で推移しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20210125
http://www.thedailystar.net/business/news/us-fed-holds-first-policy-meeting-biden-administration-2033353
関連
