彼らのケースを評価するためのガイドラインを形成する

[The Daily Star]バングラデシュ移民市民社会は昨日、受入国が非自発的に送り返してきた移民労働者の事件評価のための共通のガイドラインを作成するよう政府に要請した。

プラットフォームによると、政府は労働者のビザが失効しているかどうか、そして不本意な返還の場合にすべての会費が支払われているかどうかを調べる必要があります。

データを使用することで、政府と市民社会は賃金の補償と支払いのための国際キャンペーンを開始できると述べた。

この問題は、「グローバリゼーションのもう一つの顔:COVID-19、国際労働移民とバングラデシュの取り残された家族」という本の普及に関するウェビナーで提起されました。

ウェビナーは、難民および渡り鳥運動研究ユニット(RMMRU)のe-シンポジウムシリーズ「ブイルドバククベッター」の一部でした。

BCSMとそのメンバー組織RMMRUによって発行されたこの本は、COVID-19の発生によるバングラデシュ移民の課題に焦点を当てています。

この本の内容には、200人の男性と女性の移民に関する調査の結果、25人の不本意に帰国した移民、および30人の取り残された移民世帯の女性メンバーへのインタビューが含まれています。

この研究は、緊急時に移民を保護するために、出発国と目的国の両方でフレーミング政策の必要性を強調しています。

プラットフォームは、政府に対し、移民労働者の帰還に関するデータを毎年生成し続けるよう要請した。

デューデリジェンス後の登録プロセスは、労働者が本国に送還される前にバングラデシュのミッションによって実施される必要があると述べた。

未払いの賃金やその他の手当が保留されている場合、ミッションは移民から委任状を取得し、その後、請求の解決を追求することができます、と付け加えました。

プラットフォームは、取り残された移民世帯への1回限りの現金交付を強調し、バングラデシュの市民社会と研究機関の両方に、グローバルまたは地域での移民労働者の非自発的本国送還を停止するよう、目的国とのアドボカシーを追求するよう多国間機関に圧力をかけ続けるよう促した。危機。

それは、国際社会に対し、すべての労働者の受け入れ国と送り出し国に義務付けられている緊急保護ガイドラインの制定を推進するよう要請した。

RMMRU創設委員長のタスニームシディキ教授は、不本意に帰国した移民の67パーセントが未払いの賃金を残したと述べた。

電力参加研究センター(PPRC)のホサイン・ジルル・ラーマン会長は、帰還者の移民の登録は考慮すべき重要な問題であると述べた。また、帰国者の移民はすべて同じカテゴリーに属していないため、差別化を検討することも重要です。

移民と開発に関する国会議員の党員集会の議長であるスハミームハイダー パトワーーは、「賃金の盗難」と賃金請求の問題に取り組むために「移行期および国境を越えた」司法メカニズムが必要であると述べた。

ブリティッシュ・カウンシルのプロカスプロジェクトのチームリーダーであるジェリー・フォックス氏は、この本は研究に基づいた強力な情報を取り入れた「印象的な作品」であると語った。

BCSM議長およびRMMRU事務局長のクラブラー教授が司会を務めたこのウェビナーは、とりわけ、駐在員福祉省のモタハール ホサイン副長官、および国内外の移民の権利活動家によって演説されました。


Bangladesh News/The Daily Star 20210128
http://www.thedailystar.net/city/news/form-guideline-evaluate-their-cases-2035213