インドネシア難民キャンプから人身売買された行方不明のロヒンギャ女性

[The Daily Star]インドネシアの難民キャンプから行方不明になったロヒンギャの女性の多くが、夫と再会するためにマレーシアに人身売買された、といくつかの情報筋がAFPに語った。

インドネシアの北海岸にあるロークスマウェのキャンプには、昨年6月から9月の間に別々のボートに到着した約400人から、100人を超える難民が残っています。

地方自治体も国連も、マラッカ海峡を越えてマレーシアに入るのを助けるために人身売買業者を雇うことを恐れている女性の所在を説明することができませんでした。

「彼らは電話で夫と話し、取り決めをした」と、妻と娘との再会が人身売買ネットワークのAFPシリーズで紹介されたナマシャは言った。

比較的裕福なイスラム教徒が多数を占めるマレーシアは、ミャンマー軍による血なまぐさい取り締まりが彼らを貧しい南アジアの国に追いやった後、彼らを収容するために設置されたバングラデシュの広大な難民キャンプから逃げるロヒンギャの主な目的地です。

「何人かの人身売買業者がキャンプに行き、お金を取り、そして女性が逃げるのを手伝ったと聞いた」と彼は付け加えた。

ナマシャ氏によると、その後、ロクスマウェ収容所の友人に電話をかけて夫と再会したと言った女性もいたが、もっと悲惨な状況に陥った女性もいる。

「行方不明者もいれば、そこに着いたのか人身売買業者に売られたのか、何が起こったのかわからない」と彼は付け加えた。

「夫と一緒にいる人もいれば、捕まった人もいると聞いています」と、ファティマ・ビンティ・アジズルハクさん(20歳)は語った。

最近、ロークスマウェキャンプから少なくとも18人のロヒンギャと、12人以上の密輸容疑者が、マレーシアへの違法な渡航の頻繁な中継地であるメダン市の南数百キロの警察に逮捕されました。

国連の調査官によると、2017年のミャンマー軍の弾圧により、75万人のロヒンギャが国境を越えてコックスバザールのバングラデシュ地区に逃げ込み、多くの人が難民キャンプに行き着きました。

それ以来、何千人もの密輸業者がバングラデシュから彼らを追い出すためにお金を払っており、インドネシアとマレーシアに到達するための悲惨な、病気によって中断された数ヶ月にわたる海の旅、人身売買業者による殴打、そして飢餓に近い食料に耐えてきました。

10万人以上のロヒンギャがマレーシアの社会の端に住んでおり、難民として登録されていますが、働くことは許可されておらず、男性は違法な建設やその他の低賃金の仕事に追い込まれています。

マレーシアのロヒンギャの男性の中には、密輸業者に家族を連れてくるためにお金を払ったり、見合い結婚から新しい花嫁を連れてきたりする人もいます。

別のキャンプ居住者であるアスモット・ウラーは、代わりに「子供をマレーシアに送るためにお金を借りたためにバングラデシュで泣いている両親がいたが、彼らはインドネシアに到着した」と述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210203
http://www.thedailystar.net/backpage/news/missing-rohingya-women-trafficked-indonesia-refugee-camp-2038201