[The Daily Star]昨日、ボグラのシャージャハーンプール 郡にある養鶏場の労働者2人が、工場で地元で作られたエレベーターが6階から解放されたために殺害されました。
死者は、パンチャガルのボーダ・ウパジラにあるカマルバニア村のナラヤン・チャンドラ（22歳）とブリバンダ村のラシドゥル・イスラム（20歳）です。
警察によると、二人ともタミム・アグロ・インダストリーズという養鶏場の労働者だったという。
シャージャハーンプール警察署の副検査官であるアブドゥッラッザクは、労働者は適切なガイドラインに従わずに地元で作られたリフトを使用していると述べた。
昨日の午前6時30分頃、2人は数袋の家禽飼料を持って工場の7階に行きました。しかし、リフトケーブルが壊れて自由になったと彼は言った。
警察が現場に到着する前に、養鶏場当局はデュオをボグラのシャヒードジアウルラーマン医科大学病院に送り、そこで医師は彼らが死んだと宣言したと警察官は述べた。
死体は剖検のために病院の遺体安置所に保管されていた。
シャージャハーンプール警察署の責任者であるアブドゥラアル マムンは、警察は被害者の家族から苦情を受けたときに訴訟を起こすと述べた。
「彼ら（被害者の家族）が苦情を申し立てることに関心を示さない場合、私たちは高官の指示に従って行います」と彼は付け加えました。
違法なリフトについて尋ねられたOCは、「農場当局は、人ではなく、地面から別の階に商品を運ぶためにリフトを使用します。しかし、労働者は時々このリフトを使用します」と述べました。
連絡を受けた、タミムアグロインダストリーズリミテッドの副マネージャーであるFMルフルアミンは、デイリースターに次のように語っています。
「私たちは通常、このリフトで高層ビルに飼料[商品]を運びますが、残念ながら、ケーブルが誤って分離したため、2人の労働者が今日[昨日]死亡しました。」
彼はまた、この特派員にデイリースターのニュースを伝えないように促し、彼のオフィスでお茶を飲むように誘った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210204
http://www.thedailystar.net/backpage/news/2-killed-makeshift-lift-falls-2038825
関連
