[The Daily Star]米国の貿易赤字は2020年に2008年以来の最高レベルに急増した、と政府は金曜日に、世界経済を混乱させたパンデミックに巻き込まれた年に報告した。
商務省のデータによると、COVID-19によって引き起こされた事業の停止と世界的な海運の混乱は、昨年のほとんどの主要な要因であり、世界的な金融危機の開始以来最大の貿易ギャップにつながりました。そして、活動が回復し始めたとしても、輸出は遅れ、サービスは引き続き苦しみ、米国のパンデミック規制の緩和は輸入の回復を後押ししました。
データによると、輸出が輸入よりも減少したため、商品とサービスの米国の貿易赤字の合計は急増し、2019年の合計に1,020億ドルを追加して6,787億ドルに達しました。オックスフォード・エコノミクスのジェームズ・ワトソン氏は、「依然として弱い世界的な需要と旅行制限により、短期的には貿易が抑制され、総輸出は明らかに輸入に遅れをとるだろう」と述べた。
報告書によると、昨年の商品とサービスの輸出は4,000億ドル近く減少して2.1兆ドルになり、輸入は3,000億ドル弱から2.8兆ドルに減少しました。
昨年のGDP成長率から差し引かれた純輸出は弱く、エコノミストは、特に旅行やホテルなどのサービスが最後に改善する可能性があるため、改善する前に悪化する可能性があると警告しています。高周波経済学のルビーラ・ファルーキ氏は、「米国では規制が緩和されており、輸入をさらに支援する可能性が高いが、欧州全域で継続的な封鎖が輸出需要を圧迫する可能性がある」と述べた。
ドナルド・トランプ前大統領の下で最も窮地に立たされた米国の貿易関係では、輸出のわずかな増加と輸入のわずかな減少により、昨年の商品貿易だけで中国とのギャップは344億ドル減少して3,108億ドルになりました。
トランプ氏は、「アメリカ・ファースト」が国内産業に焦点を当て、積極的な貿易政策と同盟国やライバルに対する高い関税が同様にアメリカ製製品の売上を押し上げると約束したが、2019年を除いて、総貿易ギャップは毎年増加した。
年間の商品輸入で数千億ドルの貿易緊張と関税が着実に拡大した後、トランプは1年前に北京との「フェーズ1」契約に署名しましたが、多くのエコノミストは、政策がその定められた目標を達成できなかったと言います地域は善よりも害を及ぼした。
米中ビジネス評議会は先月の報告書で、「経済に利益をもたらすのではなく、米国の経済成長と雇用を減らし、245,000人の雇用の推定ピーク損失をもたらした」と述べ、「関税率は依然として複数の合意にもかかわらず、「10年の高さ」。
ジョー・バイデン大統領が貿易関係においてどのようなコース修正を要求するかは依然として不明であるが、彼は中国の関税を直ちに引き下げるつもりはないと述べた。
商務省を率いる彼の選択が共和党員によって人質にされ、中国のハイテク企業フアウェイに対する強硬姿勢を続けることを要求したため、彼の政策努力は遅れる可能性があります。
共和党の上院議員テッド・クルーズは、ジーナ・ライモンドが貿易関係で重要な役割を果たす機関を率いるためのバイデンの指名を保留し、彼女の確認を事実上阻止した。 「バイデンの管理者が中国共産党の大規模なスパイ作戦フアウェイをエンティティリストに残すことを約束したら、保留を解除する」とクルス氏はツイートした。
トランプ氏は、ファーウェイを米国市場から締め出し、同盟国に通信ネットワーク機器を回避するよう圧力をかけ、重要なコンポーネントへのアクセスを遮断するなど、一連の制裁措置を強化し、中国がスパイ活動に使用できると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210207
http://www.thedailystar.net/business/news/us-trade-gap-soars-2020-amid-pandemic-disruptions-2040369
関連
