[The Daily Star]バングラデシュ、ブータン、インド、ネパール（BBIN）イニシアチブの将来の機能は、この地域の国々の主要な貿易相手国である中国のこのプロセスへの関与にのみ依存している、とレフマンソブハンは昨日述べた。
中国は、輸出入の面でアジアのすべての国の単一の最大の貿易相手国である、と政策対話センター（CPD）の議長は言いました。
著名なエコノミストは、中国がこのプロセスに関与していなければ、すべてのBBIN国が切り離されるだろうと付け加えた。
中国はまた、南アジア地域協力連合（サールク）、東南アジア諸国連合（アセアン）、ASEAN 3、アジア太平洋貿易協定（APTA）、地域包括的経済連携（RCEP）などの他のイニシアチブを支配しています。
エコノミストは、南アジア経済モデリングネットワーク（SANEM）が主催したベンガル湾経済対話2021で事実上スピーチを行っていました。
スリランカのような南アジア諸国は2つの自由貿易協定（FTA）を持っている-1つはインドと、もう1つはパキスタンと。
ブータンとネパールは、そうは言わないが、事実上、インドとの包括的な経済的パートナーシップを享受しているとソバン氏は述べた。
バングラデシュは数年前に中国から免税施設を許可されました。 「これらは、この地域で私たちの経済関係を推進している要因です」と彼は言いました。
協力の存在は、この貿易ネットワークの全範囲における生産の多様化を助けることができる、とエコノミストは言いました。
これらすべての関係は、より広い国際関係にも拡大することができ、貿易の増加に重要な役割を果たすことができると彼は述べた。
多国間貿易プラットフォームである世界貿易機関（WTO）は、残念ながら適切に機能していません。その結果、二国間貿易システムはうまく機能しています。 BBINは主に南アジアのイニシアチブであると彼は言った。
昔々、特に80年代後半、タイやマレーシアなどの東アジア諸国は、話し合いだけで行動を起こさないことを理由に南アジア諸国との取引に関心がなかったと彼は述べた。
しかし、エコノミストは、1998年に著書「南シルクロードの再発見」を書き始め、バングラデシュ、中国、インド、ミャンマー（BCIM）経済回廊が発足したときから、中国が南アジア地域に目を向け始めたことを発見しました。
しかし、東アジア諸国は南アジア諸国とのビジネスにあまり関心がありませんでした。しかし、アジア危機は彼らを倒しました。 BCIMの設立を通じて、中国はベンガル湾を通じて南アジア諸国を探していたと彼は語った。
これが貿易の新しいダイナミクスであり、アジア開発銀行（ADB）はアジアの台頭に基づいて新しい貿易協定を開始しました。新しい取引のダイナミクスは偶発的な商品ブームではなく、競争力から生じたと彼は語った。
第二に、この時までに、西アジアと東アジアの国々を含むアジアは、貿易のダイナミクスにおいても重要な役割を果たした資本黒字の主要な源となった。たとえば、世界の外貨準備総額の70％はアジア諸国に含まれていると彼は述べた。
これだけでなく、世界のソブリンウェルスファンドの70％もアジアにあり、米国財務省短期証券の60〜65％もアジア諸国に含まれています。そしてもちろん、中国はこれらの国々の主要なプレーヤーである、とソバン氏は語った。
中国のリーダーシップの下で結成されたRCEPは、欧州連合（EU）よりもさらに強力であると彼は述べた。
ただし、中国からのインドの輸入額のみは入手できない。
スリランカやバングラデシュのような小さな南アジア諸国は主に完成品を輸出しています。ほとんどの原材料と中間財は中国から調達され、ヨーロッパと米国に輸出されています。つまり、中国の商品が埋め込まれているということです。
中国は、かなりの準備金を抱える強力な資本の流れの源です。たとえば、現在、中国は3兆ドルを超える外貨準備、1.5兆ドルのソブリン・ウェルス・ファンド、1兆ドルの米国債を保有していると彼は述べた。
中国はアジア諸国だけでなく、ヨーロッパやアフリカ諸国への投資も増やしていると彼は語った。たとえば、中国はギリシャで港を開発し、ポルトガルでも同様のプロジェクトを実施しています。
中国は、ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ（BRICS）銀行、アジアインフラ投資銀行（AIIB）を通じて融資を行ってきました。エコノミストによると、AIIBはすでにインドに45億ドルを貸し出し、さらに10億ドルがパイプラインにあるとのことです。
ソバン氏はまた、中国はインドと戦略的な争いをしているが、経済の現実は別のシナリオだったと述べた。
アセアン市場、中東、アフリカも、海外直接投資と政府開発援助により中国が支配しています。
中国はまた、一帯一路イニシアチブ（BRI）の下で商業銀行を通じてこれらの国々に多額の資金を貸していると彼は述べた。
多くの人がBRIをインフラ開発イニシアチブと見なしていますが、実際には余剰経済を利用するという概念です。
Bangladesh News/The Daily Star 20210210
http://www.thedailystar.net/business/news/bbin-functionality-rests-solely-chinas-involvement-2042217
関連
