[The Daily Star]ジョー・バイデン大統領は、米国が50万人のコビッド-19死という「悲痛な」マイルストーンを超えた後、月曜日に旗を半旗に下げるよう命じた。
感情的なバイデンは、全員に警戒を怠らないように求め、衛生習慣を維持するよう促しました。
バイデンは、妻のジルと副大統領のカマラ・ハリスと彼女の夫のダグ・エムホフを伴って、ホワイトハウスの外に立ち、通行料を表す500本のろうそくの前で一瞬の沈黙を示しました。
しかし、感染症が急激に減少し、ワクチンの配達が着実に増加していることから、米国と世界中の両方で進歩が見られる兆候も現れています。
英国では、ボリス・ジョンソン首相が、6月末までに英国での生活がほぼ正常に戻る可能性のある、英国の縁石を持ち上げる「段階的かつ慎重な」アプローチについて概説しました。最初のステップは、3月8日から子供たちを学校に戻すことです。
一方、月曜日に英国で発表された2つの別々の研究からのデータは、1つは英国で、もう1つはスコットランドで、COVID-19に対するワクチンが初回投与からの病気の伝染と入院を減らすのに効果的であることを示しています。
英国公衆衛生サービスの分析によると、ファイザー-ビオンテクフが製造したワクチンは、初回投与後に感染症にかかるリスクを70％以上低減します。そのリスクは、2回目の投与後に85％減少します。
分析によると、COVID-19による入院と死亡は、ファイザー-ビオンテクフワクチンの投与を受けた人で75％以上減少しています。
一方、感染症の面で世界で2番目に被害が大きかった国であるインドは、感染の新たな増加に続いて、その1,100万件目の症例を登録することにより、月曜日に厳しいしきい値を超えました。金融首都ムンバイの本拠地であるマハラシュトラ州西部では、パンデミックの開始以来約52,000人の死者が出ており、集会に対する新たな制限が施行されました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210224
http://www.thedailystar.net/world/news/heartbreaking-milestone-2050257
関連
