[The Daily Star]ランプルのガンガチャラウパジラのベナラシ産業は、原材料価格と輸送コストの上昇、および処理装置と政府の支援の減少により、浮き沈みを維持するのに苦労しています。
ウアザラのガジャガンタ組合にあるベナラシパリは、ランプル地区の本部から約16 クム離れた場所にあり、約300人の織機と同数の手織り機があります。サリー、パンジャブ、サルワールカミーズなどのベナラシ製品を生産しています。
この地域は、ナラヤンガンジ、パブナ、ダッカのミルプールなどの主要な生産地域の足跡をたどり、1997年にタルクハブ村のアブドゥルラーマンがベナラシサリスを限定的に織り始めた後、ベナラシ製品の新しいサプライヤーになりました。飢餓に見舞われた地域で雇用を創出する。
成功を見て、雇用を生み出すことは、バングラデシュ北部で当時の常識であった飢饉に近い状況を取り除く手段であったため、ベナラシサリーを織り、家に織機を設置することに関心を示す村人が増えました。 。
「ガジャガンタ組合の4つの村のほとんどの人々は、アブドゥルラーマンの足跡をたどり、ベナラシサリーを織り始めました」と、ムミタベナラシのマネージャーであるモンジュアリは言いました。
ウアザラでは、バイヤーが国のさまざまな地域から地元に押し寄せ始めたため、ビジネスはかなり良好でした。零細および小規模の起業家は、ビジネスにブームを見出しました。約5,000人が参加しました。
2016-17年度には、この地域で600人もの織工がこの業界に関与しました。現在の賃金では家族を養うのに十分ではないため、最近、織工の数は半分になりました。
さらに、近年、国民経済の着実な成長のおかげで、この地域ではより多くの雇用機会が創出されています。
もみたべならしの織工であるアスミアは、月に10,000タカから12,000タカを稼いでいます。彼が織り上げていたサリーを指して、彼はそれを作るのに3日かかると言いました。サリーを作ると、彼はタカ1,100を手に入れます。
この地域の他の職業に比べて賃金が低いため、多くの織工が他の職業に切り替えています。
「多くの人が主な仕事を終えた後に織ります」とニシャット・ベナラシのミラズ・ウディンさんは言いました。
アリは、計画外のマーケティング、織工の不足、原材料の高価格、そして業界の衰退する状態のためのより高い輸送コストを非難しました。
工場に20台の手織り機を持っているフヤズベナーアスヒの所有者であるファリダラーマン氏は、加工ユニットの欠如と切断および染色工場も業界が直面している主要な障壁であると述べています。
ウアザラには15の工場があり、年間3,000サリーを生産することができます。さまざまな工場を訪問している間、ほとんどの手織り機はアイドル状態のままであることがわかりました。
「それは季節的なビジネスになりました」とミラズは言いました。
サリーやパンジャブなどのベナラシ製品の売り上げは、パヘラバイシャフ、イード祭、ドゥルガープージャで高くなっています。結婚式の季節にも売り上げが伸びると彼は語った。
しかし、ベナラシ製品の販売は近年好調でした。 「製品がローカルおよび国際的にオンラインマーケティングに簡単にアクセスできれば、はるかに良かったでしょう。」
イード祭に先立って、手織り機の絶え間ない鳴き声が聞こえるように、村は活気に満ちています。サリーの生産は、織工にとって最も忙しい時期であるイード祭の間に2倍になります。
「フェスティバル期間中、全国の顧客から膨大な数の注文があります」と、ランプルに4つのショールームを持つニシャットベナラシのモハンマドマスード氏は述べています。
他の地区からのバイヤーがアイテムを購入するために村にやって来ます。ウアザラにはベナラシを販売する15のショールームがあります。起業家は、ベナラシサリの処理には時間と費用がかかると言います。
サリーは処理のためにダッカのミルプールに送られる必要があります。その後、それは死にかけ、切断するためにナラヤンガンジに送られます。これにはさらに15日かかります。
彼は政府にウアザラに加工工場を設立するよう要請しました。これは非常に役立ち、多くの問題の解決策となるでしょう。
ニシャット・ベナラシのマスードは彼に反響した。
「納期を守るのが難しくなることもある」とファリダ・ラーマン氏は述べ、死にかけている機械は高価であり、トレーダーはそれを買う余裕がなかったと付け加えた。
ラッキーベグムは、サリーを買うために地区の町からガンガチャラにやって来ました。 「私は長年ガンガチャラからベナラシ製品を購入してきました」と彼女は言いました。
昨年のCOVID-19パンデミックの影響により、業界も深刻な被害を受けました。
土曜日に、アリは10,500タカの価格のジョーダンベナラシサリを展示しました。彼は織工に4,500タカを支払わなければなりませんでした。毛糸、レース、石は彼に3,500タカの費用がかかりました。処理には200タカ以上かかります。
「多くの課題に直面しているにもかかわらず、ビジネスを維持しているトレーダーの利益はどこにありますか？」アリは言った。
ランプル商工会議所の会長、モスタファアザド チョウドリー ティトゥ
「政府は、製品の計画されたマーケティングを導入することによって業界を活性化するために前進しなければならない。インセンティブも問題の解決策になる可能性がある」と彼は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210302
http://www.thedailystar.net/business/news/benarashi-makers-plagued-challenges-2053365
関連
