フォイリングBNPプログラム:トランスポートストライキ、政府が使用するツール

フォイリングBNPプログラム:トランスポートストライキ、政府が使用するツール
[The Daily Star]これは単なる偶然ですか?

BNPが大規模な政治プログラムを組織しようとすると、輸送サービスが突然利用できなくなるため、BNPはその指導者や活動家を動員することへの障害に直面します。

これは、最近、複数回発生しています。

その間、突然の交通危機のために一般の人々は苦しんでいます。

BNPの指導者たちは、政府が平和的なプログラムを阻止するために、州の機械を悪用して輸送サービスを停止していると主張している。

政治アナリストは彼らの見解を繰り返し、政府はその政治的対立が組織化されて抗議を行うのを防ぐために同じ戦術に訴え続けていると述べた。

新たな国政選挙を要求するラジシャヒでの今日のBNP発表の集会に先立ち、昨日同様のことが気づいた。

バスサービスは朝から利用できなくなり始めました。正午まで、サービスは完全に「中断」された、と主張されている党首。

いくつかの民間バスサービスの所有者は、名前を挙げられたくないので、午前中に一部の交通軍曹が事務所に押し寄せ、その日は車を運転しないように頼んだと述べた。

バングラデシュ道路交通公社(BRTC)の関係者は、デイリースターに問題を確認しました。彼も無名のままでいたかった。

しかし、ラジシャヒ メトロポリタンポリスの追加副長官であるゴラムルフル クッドゥスは、この主張を否定し、警察の誰もそのようなことをしなかったと述べた。

BNPの指導者たちはさらに、法執行機関は2週間前に許可を求めていたが、昨日の夜まで集会を開催する許可を与えなかったと主張した。

突然の輸送危機により、何百人もの乗客が困った。

尋ねられた、ラジシャヒ地区バス所有者協会の共同事務局長スハフカト マンジュルは、BNPプログラムに先立って、車両への攻撃を恐れてサービスを停止したと述べた。

そのような出来事の前にバスが燃やされた例があった、と彼は付け加えた。

2月5日、党は、ラジシャヒを含む全国の6つの市法人地域で集会を開催し、公正な議会選挙を要求すると発表した。

最初の集会は2月18日にバリサルで行われました。しかし、その日の朝から、シムリアとバングラバザール間のフェリーサービスは中断されたままで、BNPの男性が川を渡ることができませんでした。

党は、関係当局が停止の「技術的問題」を非難している間、政府が意図的にサービスを停止したと主張した。

「野党が組織化されて声を上げるのを防ぐのは政府の戦術だ」と暫定政府の元顧問であるムハフィズッディンカーンはトヘダイルースターに語った。

「そのような戦術は短期的には成功するが、長期的には失敗する」と彼は言った。

彼はまた、警察が政府の指令に基づいて行動しているようだと述べた。

2月28日、BNPはクルナで集会を開催しました。しかし、輸送の所有者は、集会が始まる前に24時間の輸送ストライキを呼びました。彼らは、ラリー中に混乱があった場合に車両に起こりうる損害を避けるためにストライキが呼び出されたと述べた。

2月13日、党は首都のジャティヤプレスクラブの前で抗議集会を組織し、創設者ジアウルラーマンのギャラントリー「ビルウッタム」の称号を取り消すという政府の決定に抗議した。

しかし、警察がBNPの男性に警棒を仕掛け、会場から彼らを解散させたため、集会は失敗に終わった。

この問題について、ジャハンギルナガル大学の政府および政治学部の教師であるアル マスード ハサンウッザマン教授は、この国では政治的不寛容が蔓延していると述べた。

「国民党は組織化に失敗し、力を取り戻せなかったようだ。同時に、リーダーシップの弱さに悩まされている。政府の戦略も野党を追い詰めることに集中しているようだ。与党は何も与えたくない。敵対者への政治的マイレージ」と述べた。

日曜日に、親BNPの学生のプラットフォームであるジャチヤタバディ クッハトラ ダルも、ジャティヤプレスクラブの前で集会を呼びかけ、故ジアウル ラーマン大統領のギャラントリー賞を取り消すという当局の決定に抗議し、デジタルセキュリティ法の廃止を要求しました。刑務所で拘留されている作家ムシュタク・アーメドの死に関する調査。

しかし、そのプログラムは、JCDの男性と警察の間の一連の衝突の後で失敗しました。

500人近くの指導者と活動家がそこに集まったが、警察は、党がプログラムを開催する許可を何も取らなかったとして、彼らが通りに行くことを禁じた。

ジャハンギルナガル大学の別の教師であるタレクシャムスル ラーマン教授は、国が独立してから50年経った今でも、2つの主要政党はアカウミガメの頭にあり、民主主義には向いていないと述べた。

「野党には政治的空間を与えるべきだと思う。しかも、両党の相互理解が大いに必要だ」と述べた。

ラーマン氏はまた、野党はいかなる集会についても関係当局から許可を得るべきであり、警察も彼らへの支援を拡大すべきであると述べた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210302
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/foiling-bnp-programmes-transport-strike-tool-govt-using-2053237