バングラデシュがジュート製品の輸出に対する補助金を削減する可能性は低い

[The Daily Star]バングラデシュがジュート製品の輸出に対するインセンティブを減らす可能性は低いと、ティプー・ムンシ商務大臣は昨日述べた。

インド商務長官のアナップ・ワダワンがダッカの大臣官房で彼を表敬訪問した後、彼は記者会見で情報を共有した。

大臣は会議で、2017年1月にインドがバングラデシュのジュート製品に平手打ちした反ダンピング義務の問題を提起した。

それどころか、ワダワンは、バングラデシュがジュート製品の輸出業者に提供する補助金(7%から20%の範囲)を削減するようムンシに促した。

ムンシ氏は、彼の政府はインドの要求に従って補助金を減らさないかもしれないと言い、バングラデシュは二国間協議を通じて反ダンピング関税問題を解決しようとするだろうと述べた。

バングラデシュは、インド市場への同国の輸出に影響を及ぼしているため、過去4年間、ダンピング防止義務の撤廃を求めてきました。

二国間協議で問題が解決されない場合、バングラデシュは世界貿易機関に行く可能性があると大臣は述べた。

商務長官はまた、インドからのバングラデシュのタマネギの輸入と、2つの隣国間の包括的経済連携協定(CEPA)の署名に光を当てました。

ムンシ氏は、バングラデシュが夏季にこの品目を栽培してここでの生産を増やし、インドのタマネギへの依存を減らすために、インドがタマネギの種を与えることに同意したと述べた。

バングラデシュのタマネギの総輸入量のうち、約75%はインドからのものです。しかし、タマネギの危機が始まると、両国は影響を受けます。そのため、インドは国の需要を満たすためにほぼ毎年バングラデシュへのタマネギの輸出を禁止しています。

インドのタマネギに頼りすぎるのは正しくない、と大臣は言った。 「それで、バングラデシュはミャンマーのような他の国から玉ねぎを輸入するかもしれません。」

バングラデシュは、インドの投資をここにもたらし、貿易収支を享受している隣国への輸出を増やすために、CEPAの署名について交渉してきました。

インドとのCEPAの署名は、バングラデシュが後発開発途上国のカテゴリーから発展途上国に最終的に卒業する2026年以降の貿易利益を享受するために必要であると彼は言った。

さらに、インドネシアとの自由貿易協定およびネパールとの特恵貿易協定(PTA)に署名するための交渉が進行中です。

政府は、経済卒業後も引き続き職務特権を享受するために、11か国とCEPA、FTA、またはPTAのいずれかに署名する準備をしています。

バングラデシュは、開発途上国への卒業後、義務選好の低下により、40億ドル相当の事業を失うと大臣は述べた。

ムンシ氏は、インドが本日ダッカのホテルで開催される商務長官レベルの会議で新しい税関規則を策定する際に、バングラデシュが地元の輸出業者が直面する問題についても話し合うと述べた。

彼は、バングラデシュとインドの国境地域に沿って、さらに3つの国境地帯がまもなく開かれると述べた。

ミゾラム州政府がそれに関心を示しているため、近い将来、バングラデシュとインドのミゾラムとともに別の国境地帯が開かれる可能性があると彼は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210308
http://www.thedailystar.net/business/news/bangladesh-unlikely-cut-subsidy-jute-goods-export-2056741