中国の工場と区別するために旗を飛ばす

[The Daily Star]ミャンマーにある台湾の事実上の大使館は、中国が資金提供する工場が炎上した後、中国と混同しないように、台湾の旗を掲げ、台湾出身であることを示す看板を掲げるよう、国内で活動する台湾企業に助言した。

中国大使館は、日曜日にヤンゴン郊外のラインタヤにある縫製工場での身元不明の襲撃者による多くの中国人スタッフが負傷し、放火攻撃に巻き込まれ、ミャンマーに中国の財産と市民を保護するよう求めたと述べた。

中国は、ミャンマーで政権を握った軍事政権を支持し、アウンサンスーチーの選出された政府を打倒したと見なされています。

台湾は中国とビルマの人口が多く、文化とビジネスのつながりが密接になっています。台湾の外交部は昨日、1つの台湾企業だけが暴力に巻き込まれ、10人の国民が安全であるにもかかわらず敷地内に閉じ込められたと述べた。

台湾の駐在員事務所は、中国が投資した企業への攻撃の報告を受けた後、台湾の企業と連絡を取り合ったと述べた。事務所は、「台湾のビジネスマンは、ビルマの工場で「台湾の会社」と書かれた看板を掲げ、我が国の国旗を掲げ、地元の労働者や隣人に彼らが台湾の工場であることを説明し、部外者が混乱したり誤解したりしないようにすることを提案した」。

東南アジアの台湾企業は、2014年にベトナムが主張する南シナ海の一部での中国の石油掘削に対する怒りの反応で数千人のベトナム人が外国の工場に発砲したときを含め、以前の抗議で中国企業と混同されていた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210316
http://www.thedailystar.net/world/news/fly-flag-distinguish-china-factories-2061381