[The Daily Star]私たちは中世に住んでいますか？昨日この論文に掲載された、女児を出産したために離婚して路上に投げ出された無力な女性についての報告は、私たちがそうであることを示唆しています。信じられないことですが、今日でも、この時代において、女児を出産することは、母親にそのような深刻な結果をもたらすことは事実です。問題の法的、道徳的、宗教的側面はさておき、夫は赤ちゃんの父親に都合よく質問したようです。彼の違法で不道徳で非宗教的な行動を正当化するために作られた夫のコメントによって続いたのは、犬をぶら下げて悪い名前を付けるようなものです。彼は彼の妻と離婚しただけでなく、彼女の性格に罵倒を投げかけました。男性は、子供の父親の身元を確認するためにDNA検査を行いたいと考えており、彼が実の父親であることが証明されれば彼女を受け入れますが、子供の母親は受け入れません。なんて偏見だ！
この問題を一回限りの事件として一掃するかもしれませんが、それが聞こえるかもしれませんが、この問題は今日でも女児と女性に対する態度をかなり反映しています。そのような事件の多くを聞いたことがないかもしれませんが、そのような事件はまれではありません。少女の誕生は姻戚に憤慨し、妻はいわゆる家系を継続する目的で男児を産むまで軽蔑しているのも事実である。多くの場合、家族は夫に男の子を期待して再婚を強いる。ほとんどの場合、男の子の誕生はより多くの喜びとファンファーレで迎えられるだけでなく、失望した女の子の誕生は、時には触知可能で、時には知覚できないだけでなく、その後の男の子と女の子の成長時の扱いも著しく異なります。そして、それは両親や夫の経済的または社会的地位とは何の関係もありません。残念ながら、このミソジニーの態度は、家庭、職場、そして一般の公共圏など、社会にかなり浸透しています。
夫がしたことは違法であるだけでなく、妊娠期間中は離婚が無効であるため、妻はまだ離婚の手紙を受け取っていないため、離婚の過程でかなりの欺瞞があるようです。そのような場合に女性を保護する関連法は厳格に適用されるべきであると私たちは信じています。したがって、伝えられるところによると、警察がこの件で訴訟を起こさなかったことは苛立たしいことです。夫は法の下に連れて行かれ、適切に対処されるに値します。政府は、わが国の発展における女児と女性の重要性についての認識を高め、女性と女児の権利を奪う人々を罰しなければなりません。
Bangladesh News/The Daily Star 20210317
http://www.thedailystar.net/editorial/news/woman-divorced-giving-birth-girl-2061709