[The Daily Star]それはすべて、2011年3月15日、南部のデラー州の学校の壁に落書きがあったことをきっかけにした抗議から始まりました。これは、シリアのバシャール・アル・アサド大統領の指導の下、状況に明らかに不満を持っている一部の学生によって書かれました。落書きの医者はシリア軍の医者を務めていた大統領に言及しました。彼の専門は眼科でした。
落書きは部屋の中の象の現れであり、庶民は不満を表明するために立ち上がり始めました。アラブの春の新たに照らされた炎を背景に、抗議行動はすぐに勢いを増し、ある州から別の州へ、そして最終的には全国に野火のように広がりました。
アサド政権による抗議者の取り締まりは迅速かつ残忍であり、すぐに抗議は内戦に変わり、人々は政府のために、または政府に反対して戦った。クルド人、サラフィージハード主義者、スンニ派グループ、および人々の反政府感情を利用して彼らの既得権益に奉仕しようとする他の派閥の間ですでに派閥の分裂に満ちているシリアの政治情勢は、多くの反政府勢力グループに分裂しました。これはシリアが崩壊した場所です。
地域的および世界的な外国勢力は、すぐに地政学的権力の狂ったダッシュに加わり、いずれかの政党の側に立った。米国、ロシア、フランス、英国、イラン、トルコ、サウジアラビア、カタールは、他の国々とともに、何らかの形で戦争に関与しました。イランがアサド政権を支持してヒズボラの戦闘機を支援した一方で、カタールとサウジアラビアは、さまざまな主にスンニ派の武装勢力の台頭を促進した。シリアの北東の国境を越えてテロリストグループ、特にISISとの戦いに従事しているシリア民主軍とのトルコの争いは、テロリストグループの基盤を強化する役割を果たしました。
戦争で荒廃した国での武装勢力の迅速な出現は、リーダーシップの権力の空白によって促進され、シリアを外国の介入のための有利な場所に変えました。国際テロとの戦いという名目で、米国を含む多くの西側諸国が軍事措置に介入し、すべてがこの資源の豊富な地域でのより大きな支配を争っています。そしてもちろん、これらの国々の多くは、国の永続的な戦争状態のおかげで、有益な武器取引に従事していました。
その結果、2020年12月までに387,118人の死傷者が出ており、その3分の1以上が民間人（より正確には116,911人の民間人）でした。このデータは、英国を拠点とする監視グループであるシリア人権監視団（SOHR）によって公開されました。
さらに、BBCの報告によると、「政府が運営する刑務所で拷問で死亡したと信じられている」88,000人以上の民間人を含め、約205,300人が死んでいるか行方不明であるかを問わず痕跡がないままです。
しかし、最悪の被害者はおそらく子供たちでした。 「検証されたデータによると、過去10年間で約12,000人の子供が死亡または負傷しました。これは、1日平均3人以上の子供です」とユニセフは今年3月10日に報告しました。
残念ながら、過去10年間で、子供たちはシリアで殺されただけでなく、戦争で戦うために採用されました。ユニセフのデータによると、5,700人以上の子供たちが血に飢えた捕食者の犠牲になっています。新入社員の何人かは7歳の若さでした。そして、何人が火事で亡くなったのか誰も知りません。
何千人もの子供たちが家族から引き離されているか、孤児になっていて、どこにも行けず、支援を求めることができません。戦闘機から生まれた子供たちはどうですか？数百、数千人がシリア中のさまざまなキャンプで惨めな生活を送っています。事例：ユニセフの報告によると、「少なくとも60の国籍の27,500人の子供と、武装集団に関連する数千人のシリアの子供」を収容する悪名高いアルホルキャンプを含む、シリア北東部のキャンプ。
ユニセフの報告書はさらに、5歳未満の50万人以上のシリアの子供たちが慢性的な栄養失調のために発育阻害に苦しんでいると付け加えました。食料の価格は2020年だけで230パーセント上昇しました。シリア経済は戦争の圧力の下で崩壊しました。
アルジャジーラは、シリアの人口の80パーセント以上が現在貧困線以下で生活していると述べた国連の報告を引用しました。シリアポンドは闇市場で1米ドルに対して4,000に急落しました。ワールドビジョンによると、過去10年間の戦争の経済的コストは1.2兆米ドルを超えています。
「戦争が今日終わったとしても、その費用は2035年まで今日のお金でさらに1.7兆米ドルの調子で蓄積され続けるでしょう」とワールドビジョンの報告書は付け加えました。
それでも、虐殺と騒乱の中で生き残ることができた幸運な人々は、戦争を煽るために儲かる価格で武器を売ったのと同じドナーの慈善団体に住んでいます。そして、多くの人々は、戦争当事者の大虐殺を生き残るために、しばしば何度も逃げることを余儀なくされています。
過去10年間で、1,230万人以上が避難を余儀なくされました。 560万人のシリア人が国外の難民として登録されている一方で、約670万人が国内避難民となっています。避難民の総数は、戦前のシリアの人口約2,200万人の半分以上です。
特に近年、シリアの緊張を拡散させるための努力がなされてきたが、難民の多くはシリアに戻りたがらない。彼らはただ平和とそれが得ることができるのと同じくらい普通の生活を望んでいます。
そして、アサド政権が依然として強力な政治力と土地の大部分に対する支配力を行使しているので、なぜ難民が祖国に戻ることを望まないのか不思議に思うだけです。異議申し立てに対するアサドの冷酷さは世界に知られており、死傷者の156,329人はシリア政府によるものであり、反体制派の人々の間では影響への恐れが依然として高いままです。
シリアでの抗議は、そもそもそれらの抗議を引き起こした変化の精神とともに消滅し、国は10年にわたる紛争によって押しつぶされました。この国は過去10年間何も得ていません。どちらかといえば、それはその人々、その資源、そのインフラストラクチャー、それ自体に対するその制御を失った。
これが起こった主な理由の1つは、民主主義と変化という1つの原因のためにさまざまな派閥が団結できないことです。アラバの春のインスピレーションを染み込ませた街頭だけを連れて行った庶民を除いて、シリア戦争のすべての俳優は、彼らの個々の政治的利益に奉仕することにのみ興味がありました、そしてそれは俳優が団結することのこの失敗です一般的なシリア人のために自滅している1つの原因の背後にあります。
実際、ほとんどの俳優は民主主義のために戦っていませんでした。彼らは、土地に対する彼ら自身の支配を推進するために人々の民主化運動を利用しただけです。そして、これは運動が死んで血まみれの混乱に変わった場所です。
10年後、シリアはほぼ破壊された国です。 10年後、国を再建するための努力はわずかです。これらの再建措置への外国勢力、特にこの危機を煽っていた勢力の関与は、ほとんど見えません。そして、戦争当事者の政治的野心が生み出した混乱から国が抜け出すのにどれくらいの時間がかかるのか疑問に思うだけです。
敗北した国の死骸を猛禽類がつつく中、未来があったとしても、シリア人の未来は悲惨に見えます。
タスニーム タイェブは、デイリースターのコラムニストです。彼女のTwitterハンドルは次のとおりです：@タイェブタスニーム
Bangladesh News/The Daily Star 20210318
http://www.thedailystar.net/opinion/closer-look/news/10-years-the-birds-prey-circle-over-syria-2062305
関連
