[The Daily Star]シレットのお茶産業は、乾燥した冬の季節の後に来た最近の雨によって活性化されました。バングラデシュ気象局によると、3月8日から10日にシレットで約30ミリメートルの雨が記録された。
同局の気象学者であるサイード・アーメド・チョウドリー氏は、「この雨は、過去4か月間降水量が非常に少なかったため、この地域の茶園にとって非常に有益でした」と述べています。
国の年間降雨量の約30％は、11月から2月までの冬に降りますが、今回はこの4か月間ほとんど雨が降りませんでした。
その上、最近、雨はシレットにとって珍しい出来事になっている、とチョウドリーはトヘダイルースターに語った。
「お茶の生産は降雨にのみ依存するので、この短い雨は私たちにとって本当に祝福です」と、モウルビバザール のカマルガンジ郡にあるミルチンガテアガーデンのお茶の労働者であるスドハムグハツアルは言いました。それは栽培になります。
たとえば、彼らは雨を祝うために法会を行います。
「幸運の女神は、村の人々を米と豆類で祝福するために戸別訪問します」とガチュアルは言い、雨が自然のパターンを続ければ、今年の収穫は昨年の総生産量を超える可能性があると付け加えました。
「私たちは雨について非常に楽観的です」とスリモンゴルのイスパハニテアコムパンーの下でミルツァプルテアエスタテのシニアマネージャーであるサイドゥザマンは言いました。
茶の木は若さを取り戻し、緑のつぼみが出始めたと彼は付け加えた。
「雨は公共の生活を混乱させるかもしれませんが、それは茶園にとって祝福です」と、茶園の所有者の団体であるバングラデシュ茶協会のシャー・アラム会長は言いました。
現在、多くの茶園が灌漑されており、この雨はプロセスを容易にするのに役立つとアラム氏は語った。
一方、他の庭園では茶の木の剪定が行われています。
これらの剪定された枝は、雨のおかげで事前に成長します。これにより、早期の収穫も可能になります。
その上、苗木の成長に非常に前向きな役割を果たす雨の中で害虫の問題は少なくなるだろうと彼は付け加えた。バングラデシュ茶研究所の所長であるモハマド・アリ氏は、この雨がお茶の生産を大幅に押し上げるだろうと語った。
これは、長期間の干ばつの後、そのような雨を受けた後、庭が新しい芽に目覚めるためです。
「つぼみはすぐに木に成長し、早期に摘採する施設ができます」とアリは言いました。
春が来るとすぐに、早い芽が落ち始めると茶の木が芽を出し始めます。
「私たちの工場は限られた規模で操業を開始しました」とアリは言い、彼の工場は現在、その供給に基づいて茶葉を処理するために週に1〜2日しか稼働していないと付け加えました。
自然降雨は人工灌漑よりも良い収量をもたらすと彼は言った。
現在のお茶の生産目標は7,778万キログラムに設定されていますが、天候が良ければ、9,700万キログラムを超える可能性があると彼は付け加えました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210318
http://www.thedailystar.net/business/news/rain-reawakens-sylhets-tea-2062489
関連
