[The Daily Star]ロクサナ・カトゥンさんは、池に浮かぶ葉や埃を脇に置き、土のピッチャーをゆっくりと池に降ろし、約20リットルの水を汲む。
入れ終わったあとは、池のそばの泥だらけの急階段を注意深く登り、45分ほど歩いて家に帰る。彼女は常に重いピッチャーを腰または頭に乗せる。
家族のために水を汲むためだけに、彼女はこの困難な仕事を1年に2回、毎日行います。ただし、雨が降って飲料水を貯めることができる数か月を除いて、彼女は帰宅途中にデイリースターに語りました。最近池。
「私はチューブウェルを持っていますが、うまくいきません。他に選択肢はありません…6人家族のために水が必要です。これを何年も続けています」と50歳以上のロクサナは汗を拭き取って言った。彼女の左手で彼女の顔。
これらすべての努力にもかかわらず、クルナのコイラ・ウパジラのマダルバリア村に住むロクサナの家族は、塩水を飲むようになります。彼らの慰めは、池の水が他の多くの人が得るよりも少し塩分が少ないことです。
コイラのハティアルダンガ村のススハマサーカーさん（53歳）は、自宅から2クム離れた池に移動します。重いピッチャーを持って、彼女は頻繁に腰痛に苦しんでいます。
「水を買う人もいますが、私たちはそれを買う余裕がありません...また、過去数ヶ月間雨が降っていません」と彼女は言いました。
最近の国連開発計画の調査では、安全な飲料水に関する国内の沿岸住民の窮状が浮き彫りになりました。沿岸の5つのウアザラ（クルナのコイラ、ダコープ、パイクガサ、サトキラのアサスニとシャムナガル）に住む人々の73％が安全でない塩水を飲まなければならないと述べた。
飲料水中の許容塩分濃度は1リットルあたり1,000ムグですが、これらの人々は平均して1リットルあたり1,427ムグから2,406ムグの塩分濃度の水を消費していることが調査で明らかになっています。
乾季または冬季には、シャイアムナガーのチューブウェル水の塩分レベルは1リットルあたり6,600ムグに達し、許容限度の6倍を超えます。
調査は、「ジェンダー対応沿岸適応（GCA）」というプロジェクトの下で、5つの沿岸ウアザラの39の組合に住む271,464人の66,234世帯を対象に実施されました。
2月に終了したこの調査では、63％の人々が、他に飲料水源がないため、その水を手に入れるのにさえ困難に直面していることもわかりました。
調査対象の74％の世帯では、女性が飲料水の収集に単独で責任を負い、10％の世帯では男性が責任を負っています。タスクは、残りの世帯の家族の男性と女性のメンバーによって共有されます。
多くの人が飲料水を集めるために毎日2時間以上を費やしています。時には、チューブウェルまたは池から水を汲み上げるために、1キロメートル以上行く必要があります。
調査対象の16％以上の世帯の人々は、さらに歩かなければならないと述べました。
研究はまた、人々が利用できる飲料水源の中で、52パーセントの池の塩分レベルが国内の他の場所の池の塩分レベルよりも高いことを発見しました。沿岸地域の77％のチューブウェルでも同じでした。
平均して、チューブウェル水の塩分濃度は、ダコープで2,406ムグ、コイラで1,453ムグ、パイクガサで1,510ムグ、アサスニで998ムグ、シャイアムナガーで1,683ムグです。
池の場合、平均してダコープで650ムグ、コイラで1,024ムグ、パイクガサで1,581ムグ、アサスニで1,203ムグ、シャイアムナガーで1,184ムグです。
また、そこに住む人々は、首都の人々よりも多くを飲料水に費やさなければならないことが調査で明らかになりました。
カジャー ビニモイェ クハッド（仕事のための食糧）の政府プログラムの賃金に基づいて、水を汲み上げるのに費やした時間を金銭的価値に変換し、人々がその仕事に1時間費やすと、実際には月に1,875タカかかると述べました。 2時間以上かかると、費用は2,463タカに上昇します。
それどころか、ダッカワサは各世帯に毎月200タカの水道料金を請求しています。
緑の気候基金とバングラデシュ政府の資金提供を受けた調査プロジェクトのコーディネーターであるアラムギル・ホセイン氏は、沿岸地域の状況を改善するためにどのような介入が必要かを尋ねられ、雨水貯留を通じて気候に強い飲料水供給を支援すると述べた。
塩水を消費することによって引き起こされる健康への影響に関する質問に答えて、彼は彼らがプロジェクトの後の部分で影響を評価すると言いました。
しかし、高血圧、皮膚病、消化不良、下痢など、すでに顕著な健康への影響がありました、と彼は付け加えました。
30年近く前に河川の水が塩水になり始めたため、これらの沿岸のウアザラに住む人々は、主に池やチューブウェルに飲料水を依存しています。
少なくとも40年前に、一部の地域で塩水エビの養殖が行われたため、多くの淡水池が被害を受けました。
2009年のサイクロンアイラにより、多くの池が塩水でいっぱいになりました。ほとんどは10年以上もその状態を保っています。サイクロンアンファンも同様の大混乱を引き起こしました。
最近、塩水がそこの地面のさまざまな層で発見されている、とアラムギルは付け加えました。
公衆衛生工学部のエンジニアであるプリチスフモンダル氏は、「ウアザラには水が不足していません。しかし、水はすべて塩水です」と述べています。
DPHEのエグゼクティブエンジニアであるアクモルホセンは、クルナ地区の約35％の人々が安全な飲料水を手に入れているとデイリースターに語った。それらの残りは池または他のソースに依存しています。
NGOウッタラnのディレクターでサトキラの出身であるシャヒドゥルイスラムは、次のように述べています。村人のための水ですが、彼らは単に機能しません。」
クルナ大学のディリップ・クマール・ダッタ教授は、汽水の影響は常に国の南西にあると述べた。徐々に、川、池、その他の水域の塩分レベルが上昇していると彼は言った。
塩分問題をどのように解決できるかと尋ねられたとき、ブラチ大学の名誉教授であるアイヌン・ニシャットは、「ガンジス川の弾幕を作る必要があります。
「これはバングラデシュデルタ計画2100の最大のプロジェクトでもあります。政府はインドと協力してガンジス川の弾幕を建設することができます。」
彼はまた、「私が知る限り、インドはこれに関してバングラデシュを支援することに非常に熱心である。インドは、ガンジス川の弾幕がスンダルバンを救い、この地域の塩分を減らすために非常に重要であると認識しているからだ」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210322
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/world-water-day-cry-water-the-south-2064533
関連
